เมืองทอง ยูไนเต็ด ทีมในศึกรีโว่ ไทยลีก ปล่อยตัว เอกนิษฐ์ ปัญญา กองกลางดีกรีทีมชาติไทย ย้ายไปร่วมทีมอุราวะ เรด ไดมอนด์ส ในศึกเจลีก ญี่ปุ่น ด้วยสัญญายืมตัว 6 เดือน พร้อมอ็อปชั่นขยายต่อ
จอมทัพวัย 23 ปี เป็นหนึ่งในสามนักเตะกิเลนผยอง ร่วมกับ วีระเทพ ป้อมพันธุ์ และ เจริญศักดิ์ วงษ์กรณ์ ที่ได้เดินทางไปฝึกซ้อมกับปีศาจแดงแห่งเอเชีย เป็นเวลา 3 สัปดาห์ หลังศึกรีโว่ ไทยลีก 2022/23 จบฤดูกาล
โดย เอกนิษฐ์ ปัญญา โชว์ฟอร์มส่วนตัวได้น่าประทับใจ และได้รับความสนใจจากทีมงานสตาฟฟ์โค้ชของอุราวะฯ กระทั่งล่าสุดเจ้าตัวได้รับโอกาสสำคัญ หลังอุราวะ เรด ไดมอนด์ส ตัดสินใจเซ็นสัญญายืมตัวจากเมืองทอง ยูไนเต็ด เป็นระยะเวลา 6 เดือน พร้อมอ็อปชั่นขยายเพิ่มเติม ซึ่ง เอกนิษฐ์ จะเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมนี้ เพื่อเตรียมตัวสำหรับลุยเลกสองของฤดูกาล 2023
สำหรับเอกนิษฐ์ปัญญาจะสวมเสื้อหมายเลข 27 ลงเล่นในถิ่นไซตามะสเตเดียมเตรียมลงเล่นในศึกเจลีกญี่ปุ่นช่วงเลกสองของฤดูกาล 2023 ซึ่งเจ้าตัวเป็นนักเตะไทยรายที่ 8 ที่ได้ย้ายไปเล่นในลีกสูงสุดของญี่ปุ่นต่อจากชนาธิปสรงกระสินธ์, ธีราทรบุญมาทัน, ธีรศิลป์แดงดา, กวินทร์ธรรมสัจจานันท์, ฐิติพันธ์พ่วงจันทร์, เชาว์วัตน์วีระชาติและสุภโชคสารชาติ