ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ แถลงยืนยันแล้วว่า แยน แฟร์ตองเก้น และ มิเชล ฟอร์ม อำลาสโมสรหลังหมดสัญญากับทีมเรียบร้อยแล้ว
แนวรับทีมชาติเบลเยียม ตกเป็นข่าวย้ายออกจากทัพไก่เดือยทองอยู่หลายต่อหลายครั้งช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา แต่แล้วเขาก็เลือกอยู่กับทีมต่อไป จนครบสัญญาที่ฉบับเดิมหมดลงไปตั้งแแต่สิ้นเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
แต่ทว่าเขาก็ตกลงเซ็นสัญยาระยะสั้นอยู่ช่วยทีมจนจบฤดูกาล ล่าสุดหลังจากหมดสัญญา แฟร์ตองเก้น ได้โพสต์อำลาต้นสังกัดเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เช่นเดียวกับ ฟอร์ม ที่ทีมเซ็นสัญญาระยะสั้นกับมาร่วมทีม
ทั้งนี้ แฟร์ตองเก้น ย้ายจากอาแย็กซ์มาร่วมทีมสเปอร์สในซัมเมอร์ปี 2012 ลงสนามให้ทีมไป 315 นัดทำได้ 14 ประตู 7 แอสซิสต์
"ถึงเวลาของผมกับสโมสรมาถึงจุดจบ มันเป็นวันที่เศร้าในหลาย ๆ เหตุผล ผมจะคิดถึงเพื่อนของผมที่นี่, สตาฟฟ์ทีมงานที่ทำให้สโมสรเดินหน้า, การได้ลงเล่นในสนามใหม่ที่น่าทึ่ง และแน่นอนพวกคุณเหล่าแฟนบอล" แฟร์ตองเก้น โพสต์อำลา
"ขอบคุณการสนับสนุนตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกคุณสุดยอดมาก เรามีช่วงเวลาที่น่าเหลือเชื่อร่วมกันมากมาย แต่ตอนนี้ถึงเวลาบอกลากันแล้ว"