เคราร์ด ปิเก้ กองหลังของบาร์เซโลนา โพสต์คลิปวิดีโอประกาศอำลาชีวิตค้าแข้งแล้ว โดยจะลงเล่นในลาลีกาคืนวันเสาร์นี้ที่จะเปิดบ้านพบกับอัลเมเรียเป็นเกมสุดท้าย
ก่อนหน้านี้แนวรับวัย 35 ปี เคยตกเป็นข่าวอาจจะตัดสินใจอำลาบาร์ซาหลังจบฤดูกาลนี้ ด้วยสังจารที่โรยราลงไปจนหลุดไปเป็นตัวสำรองแล้ว
ทว่าล่าสุดเจ้าตัวเลือกจะประกาศปิดฉากอาชีพนักเตะตั้งแต่ตอนนี้เลย ด้วยการโพสต์คลิปวิดีโอสุดซึ้งที่บอกเลาถึงความรักที่เขามีต่อสโมสร
"ถึง กูเลส์ (แฟนบอลบาร์เซโลนา) ผม เคราร์ด"
"ไม่กี่สัปดาห์หรือไม่กี่เดือนที่ผ่านมา มีคนพูดถึงผมมากมาย จนถึงตอนนี้ผมก็ยังไม่ได้พูดอะไรเลย แต่ตอนนี้ ผมอยากเป็นคนพูดเกี่ยวกับเรื่องราวของผม"
"เช่นเดียวกับพวกคุณหลายๆ คน ผมเป็นแฟนบาร์ซามาโดยตลอด ผมเกิดในครอบครัวที่รักฟุตบอลและเป็นแฟนบาร์ซา และตั้งแต่อายุยังน้อย ผมไม่ได้แค่อยากจะเป็นนักฟุตบอล ผมต้องการเป็นผู้เล่นของบาร์ซา และผมถึงคิดถึงเด็กคนนั้นเมื่อเร็ว ๆ นี้"
"สิ่งที่ เคราร์ด ตัวน้อยคิดในวันนั้น ถ้าเขาได้รับการบอกเล่าว่าความฝันทั้งหมดของเขาจะเป็นจริง ว่าเขาจะทำให้ทีมชุดใหญ่ของบาร์ซา ว่าเขาจะคว้าทุกถ้วยแชมป์ที่ทำได้ ว่าเขาจะเป็นแชมป์ยุโรปและแชมป์โลก ว่าเขาจะเล่นเคียงข้างผู้เล่นที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ ว่าเขาจะกลายเป็นหนึ่งในกัปตันทีม ว่าเขาจะได้เป็นเพื่อนกันตลอดชีวิต เป็นเวลา 25 ปีแล้ว ที่ผมเข้าร่วมทีมบาร์ซา ผมเคยจากไปและผมก็ได้กลับมา"
"ฟุตบอลให้ทุกอย่างกับผม บาร์ซามอบทุกอย่างให้ผม กูเลส์ (แฟนบอลบาร์เซโลนา) ก็ได้ให้ทุกอย่างแก่ผม และตอนนี้ที่ความฝันทั้งหมดของเด็ก ๆ กลายเป็นจริงแล้ว ผมอยากจะบอกคุณว่าฉันได้ตัดสินใจว่าตอนนี้เป็นเวลาที่จะทำให้การเดินทางครั้งนี้สิ้นสุดลงแล้ว"
"ผมพูดเสมอว่าจะไม่เล่นให้ทีมอื่นหลังออกจากบาร์ซ่า และมันจะเป็นอย่างนั้น เกมวันเสาร์นี้จะเป็นเกมสุดท้ายของผมที่คัมป์นู ผมจะเป็นแฟนบอลขาประจำ ผมจะเชียร์ทีม ผมจะส่งต่อความรักที่มีต่อบาร์ซาให้กับลูกๆ ของผม เหมือนที่ครอบครัวเคยทำกับผมมาก่อน และคุณก็รู้จักผมดี ไม่ช้าก็เร็วผมจะกลับมาแน่ แล้วเจอกันที่คัมป์นู"
"บาร์ซาจงเจริญ ตลอดไป"
สำหรับ ปิเก้ เข้าสู่ระบบทีมเยาวชนของบาร์ซาเมื่อปี 1997 ทว่ายังไม่ทันขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ก็ตัดสินใจย้ายไปอยู่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในปี 2004 แต่ก็ไม่สามารถสอดแทรกขึ้นมาเป็นตัวหลักได้ จนทำให้ในปี 2008 เลือกย้ายกลับมาอยู่บาร์ซาอีกครั้ง กระทั่งก้าวมาเป็นกองหลังระดับโลกอย่างเต็มตัวที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ทั้งการได้ถึง 30 แชมป์กับบาร์ซา รวมถึงได้แชมป์ฟุตบอลโลก 2010 ต่อด้วยแชมป์ยูโร 2012 กับทีมชาติสเปน