มาร์ค กูกาลอน ดาวรุ่งของทีม เรอัล มาดริด จำใจต้องประกาศแขวนสตั๊ดในวัยเพียง 19 ปี หลังเผชิญหน้ากับอาการบาดเจ็บเรื้อรัง
ดาวเตะวัย 19 ปี เติบโตมาจากเยาวชนของ เรอัล ซาราโกซา ก่อนย้ายเข้าร่วมอคาเดมีของ มาดริด ตั้งแต่ปี 2016 ก่อนฟูมฟักและเติบโตขึ้นมาในระบบเยาวชน ก่อนมาได้รับบาดเจ็บหนักในเกม ยูฟ่า ยูธ ลีก นัดเปิดสนามในเดือนกันยายนปี 2022 ในเกมพบ เซลติก แม้ทีมจะเอาชนะไปได้อย่างท่วมท้น 6-0 แต่เจ้าตัวมาได้รับบาดเจ็บหนักเอ็นหัวเข่าข้างขวาฉีกขาด
ซ้ำร้ายในการผ่าตัด แผลของเขาเกิดอาการติดเชื้อซึ่งทำให้เขาไม่สามารถฟื้นตัวกลับมาลงเล่นฟุตบอลได้เหมือนเดิม และต้องประกาศเลิกเล่นหลังผ่านมา 26 เดือนต่อมา
“ผมไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นจดหมายนี้อย่างไร ดังนั้นผมจะเริ่มมันโดยการกล่าวขอบคุณทุกคน จากหัวใจ สำหรับกำลังใจที่ส่งให้กับผมในช่วงเวลานี้ ผมเข้าอคาเดมี่ของเรอัล มาดริดในซัมเมอร์ 2016 ในฐานะเด็กที่พกความฝันมาเต็มกระเป๋า และผมดีใจมาก ๆ แต่แล้วความจริงที่ว่าชีวิตของผมเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงในวันที่ 6 กันยายน 2022 เมื่อผมได้รับบาดเจ็บรุนแรงในเกมยูธ ลีก
หลังเกิดภาวะแทรกซ้อนหลายอย่าง, อาการบาดเจ็บมันบีบบังคับให้ผมต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบากนั่นคือการบอกลาฟุตบอล, อย่างน้อยก็ในแบบที่ผมใฝ่ฝัน
สำหรับสองปีที่ผ่านมาที่ผมต้องทุกข์ทรมานทั้งทางกายและจิตใจด้วยความพยายามทั้งหมด และผมพยายามสุดความสามารถแล้วที่จะกลับมาสนุกกับกีฬานี้อีกครั้ง แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่ผมจะฟื้นร่างกายกลับมา
แต่อย่างเข้าใจผมผิดนะ : นี่ไม่ใช่การอำลาที่โศกเศร้าแต่อย่างใด
หลังผ่านเรื่องราวทั้งหมด ,ผมคิดว่าผมโชคดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสโมสรที่ดีที่สุดในโลก และได้เติมเต็มความฝัน ผมได้เรียนรู้และเติบโตในฐานะบุคคลและนักเตะ ผมจะนำค่านิยมนี้ที่ถูกปลูกฝังติดตัวผมไปตลอดชีวิต, ฟุตบอลได้สอนผมในทุก ๆ ชัยชนะ และทุก ๆ ความพ่ายแพ้ ; คุณต้องผ่านมันให้ได้และเดินหน้าสู้ต่อเพื่อเอาชนะอุปสรรค บทเรียนเหล่านั้นจะเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของผมไปตลอดกาล
“มันถึงเวลาที่ต้องมองย้อนกลับไปและซาบซึ้งต่อทุกคนที่อยู่เคียงข้างผมมาตลอดในเส้นทางนี้
“ขอขอบคุณแบบไม่มีที่สิ้นสุดต่อครอบครัวของผม, ขอบคุณพ่อแม่ของผม, ที่สนับสนุนผมในทุก ๆ การตัดสินใจ และทุก ๆ เหตุการณ์ตลอดเส้นทาง มันเป็นเรื่องจริงที่การจากบ้านมาเติมเต็มความฝันเป็นเรื่องยาก แต่การได้เห็นใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสุขเมื่อพวกเขาเห็นผมมีความสุขอยู่ในสนามฟุตบอลมันได้กลายเป็นความภาคภูมิใจที่สุดของผม ขอบคุณเพื่อนของผม, เหล่าผู้คนที่ไม่เคยทำให้ผมผิดหวังเลย”


