เอริค เทน ฮาก เฮดโค้ชแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยืนยันว่าเขายังอยากให้คริสเตียโน โรนัลโด้ อยู่กับทีมต่อไป และไม่เคยได้ยินเรื่องการอยากย้ายทีมจากปากโรนัลโด้เลย ก่อนจะไปให้สัมภาษณ์กับเพียร์ส มอร์แกน
แนวรุกทีมชาติโปรตุเกสเพิ่งตกลงแยกทางกับทีมปีศาจแดงด้วยความยินยอมพร้อมใจของทั้งสองฝ่าย ส่งผลให้เขากลายเป็นนักเตะไร้สังกัดและย้ายทีมได้โดยไม่มีค่าตัวในเวลานี้
อย่างไรก็ดี กุนซือชาวดัตช์ยืนยันว่าเขาไม่เคยอยากให้โรนัลโด้ออกจากทีม และเล่าเหตุการณ์ทั้งหมดจนกระทั่งถึงตอนนี้
"ผมอยากให้เขาอยู่มาตั้งแต่ตอนแรกจนถึงตอนนี้ เขาเป็นคนอยากไป มันชัดเจนมากๆ" เทน ฮาก กล่าวกับสื่ออังกฤษที่ตามไปถึงสเปน ซึ่งเป็นที่ที่แมนฯ ยูฯ กำลังเก็บตัวอยู่ "เมื่อนักเตะไม่ได้อยากจะอยู่กับสโมสร เขาก็จำเป็นต้องไป
"บทสัมภาษณ์นั้นเป็นครั้งแรกที่เขาพูดว่าเขาอยากจะย้ายทีม ผมคิดว่าในฐานะสโมสร เรายอมรับเรื่องนั้นไม่ได้ มันต้องมีผลตามมา แต่ก่อนหน้านั้นเขาไม่เคยบอกผมมาก่อน
"ในระหว่างฤดูกาล มันไม่มีตลาดนักเตะ แต่กว่าจะถึงตอนนั้น เขาไม่เคยบอกผมเลยว่าเขาอยากย้ายทีม ในระหว่างช่วงหน้าร้อน เรามีการคุยกันครั้งหนึ่ง เขาเข้ามาบอกผมว่าเขาจะมาบอกผมในอีก 7 วัน ถ้าเขาอยากอยู่ต่อ แล้วเขาก็กลับมาบอกผมว่าเขาอยากอยู่ต่อ ก่อนจะไปสัมภาษณ์กับเพียร์ส มอร์แกน ผมไม่เคยได้ยินเรื่องนี้เลย
"เราอยากให้เขาเป็นส่วนหนึ่งของโปรเจคต์ของเรา ให้เขาได้อยู่ทำผลงานกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต่อไป เพราะเขาเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยม เขามีประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่มันก็เป็นอดีต และเราต้องมองไปยังอนาคต"