จอน ฟลานาแกน อดีตเด็กปั้นของ ลิเวอร์พูล ตัดสินใจแขวนสตั๊ดเรียบร้อยด้วยวัยเพียง 29 ปี หลังเจอปัญหาอาการบาดเจ็บเรื้อรังเล่นงาน
ฟลานาแกน ค้าแข้งอยู่กับ เอชบี โคเก้ ในประเทศเดนมาร์กเป็นสโมสรล่าสุดและหมดสัญญาไปเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา จนเจ้าตัวมีปัญหาบาดเจ็บที่เข่ารบกวนอยู่ตลอด ทำให้ตัดสินใจโบกมือลาอาชีพค้าแข้งอย่างเป็นทางการแล้ว
"หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว ผมได้ตัดสินใจครั้งที่ยากสุดเท่าที่เคยทำมา นั่นคือการเลิกเล่นฟุตบอล" ฟลานาแกน กล่าว
"ในช่วง 14 เดือนที่ผ่านมา ผมทำทุกอย่างเท่าที่เป็นไปได้แล้วเพื่อฟื้นตัวจากการผ่าตัดเข่าครั้งล่าสุด อย่างไรก็ตาม สุขภาพในระยะยาวของผมต้องมาก่อน ดังนั้นตามคำแนะนำของแพทย์ สิ่งที่ถูกต้องของผมคือการเลิกเล่นฟุตบอล"
