แดน เบิร์น ปราการหลังของ นิวคาสเซิล เล่าย้อนตอนที่โดน โธมัส ทูเคิล แซวว่าไม่เป็นมืออาชีพ หลังรอรับโทรศัพท์จนดึก
แนวรับวัย 32 ปี ถูกเรียกตัวติดทีมชาติอังกฤษครั้งแรกในการทำศึกฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก กับ แอลเบเนีย และ ลัตเวีย ซึ่งเจ้าตัวเผยว่าเกือบถอดใจแล้วหลังไม่ได้รับการติดต่อ จนกระทั่งช่วงดึกของวันพฤหัสบดีที่แล้วกุนซือชาวเยอรมันจะโทรหาเขาด้วยตัวเอง แต่แอบโดนบ่นนิดหน่อยว่าไม่เป็นมืออาชีพ
"ผู้จัดการทีมบอกกับพวกเรา (รายชื่อ 55 คนแรก) เมื่อวันอังคารที่แล้วว่า กำลังมีการพูดคุยกันว่าใครจะติดทีมชุดสุดท้าย และจะแจ้งผลให้ทราบในวันพฤหัสบดี" เบิร์น กล่าว
"ตอนนั้นเป็นเวลาหกโมงเย็นของวันพฤหัสบดี และผมยังไม่ได้ยินข่าวอะไรเลย ผมจึงบอกภรรยาไปว่า คงไม่มีอะไรเกิดขึ้นแล้ว"
"จากนั้นผมได้รับข้อความว่า 'คุณนอนหรือยัง?' ตอนประมาณสี่ทุ่ม ผมก็ตอบไปว่า 'ยัง' ในทันที"
"ผมรับสาย Facetime และมันเป็นข่าวดี ผมนอนไม่หลับเลยคืนนั้น อย่างแรกเลย ทูเคิล บอกว่าผมไม่เป็นมืออาชีพเลยที่ยังไม่นอนตอนสี่ทุ่ม! ผมเลยขอโทษเขาไป"
.png?auto=webp&format=pjpg&width=3840&quality=60)