แฟรงค์ แลมพาร์ด นายใหญ่เชลซี ยืนยัน สโมสรเตรียมปล่อยยืม นาธาน เอ็มปาดู ในฤดูกาลหน้า หลังนักเตะไม่ได้เดินทางมาทัวร์ปรีซีซันที่ญี่ปุ่นด้วย
มิดฟิลด์ตัวรับวัย 18 ได้รับโอกาสลงเล่นในทีมชุดใหญ่แค่ 5 เกมในซีซันที่ผ่านมา สโมสรจึงมองว่าเป็นผลดีต่อตัวนักเตะมากกว่ากับการออกไปเล่นแบบยืมตัว เพราะเขาจะได้รับโอกาสลงเล่นอย่างสม่ำเสมอ
"เอธานไม่ได้อยู่ที่นี่ เรากำลังมองถึงความเป็นไปได้ที่จะปล่อยเขาไปเล่นด้วยสัญญายืมตัวตลอดฤดูกาล" โค้ชชาวอังกฤษ กล่าว
"ผมพยายามยืมตัวเอธานไปเล่นกับดาร์บี้เมื่อปีก่อน ผมเป็นแฟนตัวยงของเขา แต่เมื่อดูจากโอกาสที่เขาได้ลงเล่นเมื่อปีที่แล้ว ผมต้องมองภาพที่ใหญ่กว่าเดิม และคิดถึงประโยชน์ต่อทั้งตัวเอธานและเชลซี"
"ผมจึงคิดว่าเขาควรได้ลงเล่นอย่างสม่ำเสมอในที่ที่ดีต่อตัวเขา เราจึงไม่พาเขามาที่นี่ ในขณะที่อะไรยังไม่ชัดเจน"
