มิโน ไรโอลา เอเยนต์ของ เออร์ลิง ฮาลันด์ ยืนยันว่านักเตะเป็นผู้ตัดสินใจด้วยตัวเองที่จะไม่ย้ายไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเลือกโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
หัวหอกดาวรุ่งวัย 19 ปี กลายเป็นนักเตะเนื้อหอมจากผลงานที่ยอดเยี่ยมในยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก กับเรดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก ฤดูกาลนี้ โดยเฉพาะทีมปีศาจแดงที่เป็นข่าวกับนักเตะอย่างหนัก ทว่าในช่วงโค้งสุดท้ายกลับเป็นเสือเหลืองที่คว้าตัวไปครอง
"สโมสรที่ติดต่อกับเขาโดยตรงมากที่สุดคือยูไนเต็ด" ไรโอลากล่าวทาง The Telegraph
"พวกเขาได้คุยกับฮาลันด์บ่อยที่สุด ทุกคนมีโอกาสจะได้พูดคุยกับเขาเป็นการส่วนตัว เราเปิดโอกาสให้ โดยเฉพาะเมื่อเขาก็รู้จักโอเลอยู่แล้ว
"เขารู้สึกว่ามันคงไม่ใช่เส้นทางที่ถูกต้องในชีวิตค้าแข้งในตอนนี้ ไม่ได้มีอะไรเกี่ยวกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หรือโอเล นะ
"เขาเลือกโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ แทนที่จะเป็นสโมสรอื่นๆ และผมก็ดีใจมาก เพราะเขาจะได้ไปสโมสรที่เขาอยากไป นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเขาในตอนนี้
"ถ้าเขาอยากจะไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผมก็คงจะพาเขาไปอยู่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แต่เขาไม่ได้อยากไป
"ตอนที่คุณอายุ 19 คุณก็อาจจะไมไ่ด้อยากไปพรีเมียร์ลีก เพราะข้อเสนอจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็ดีทีเดียว
"มันไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องเงิน มันก็แค่นักเตะเลือกไปโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในช่วงเวลานี้ของชีวิตค้าแข้ง"