Celtic GlasgowGetty

Hätte der Ausgleich des FC Bayern München nicht zählen dürfen? Schottische Presse klagt über "schäbigstes und hässlichstes Tor"

Nach zwei wenig überzeugenden Auftritten in den Playoffs gegen Celtic und einer ordentlichen Portion Dusel steht der FC Bayern München im Achtelfinale der Champions League. Insbesondere beim 1:1 im Rückspiel in der Allianz Arena hatte der FCB eine Menge Glück. Der goldene Treffer von Alphonso Davies in der Nachspielzeit sorgte anschließend für mächtig Aufregung in der internationalen Presse.

Kein gutes Haar am deutschen Rekordmeister ließ vor allem die Medienlandschaft aus Schottland, die sich besonders über das Zustandekommen des 1:1 echauffierte. Nur 45 Sekunden vor dem Ausgleich soll zudem Celtic-Stürmer Daizen Maeda von Dayot Upamecano gefoult worden sein. Der Innenverteidiger hatte seinen Gegenspieler abseits des Bayern-Angriffs mit dem Arm im Gesicht getroffen, dies blieb allerdings ungeahndet.

SPOX zeigt eine Auswahl der internationalen Pressestimmen.

  • Pressestimmen nach Bayern-Dusel gegen Celtic: Schottland

    Scotland Sport: "All der Kampfgeist und die Entschlossenheit, die sie (Celtic; Anm. d. Red.) fast 180 Minuten lang gezeigt hatten, ist durch die schäbigsten und hässlichsten Tore ausgelöscht worden."

    The Scotsman: "Überall zerfetzte Celtic-Trikots. Sie hatten so viel in die Sache gesteckt, nur um dann von den heftigsten Schlägen niedergestreckt zu werden."

    The Herald: "Schiedsrichter Benoit Bastien interessierte der Vorfall nicht und ließ das Spiel weiterlaufen, während Maeda noch am Boden lag und sein Gesicht hielt."

    Daily Record: "Dayot Upamecano schien das Gesicht des Stürmers in der Nähe seines eigenen Strafraums zu berühren, bevor er zu Boden ging. Schiedsrichter Benoit Bastien ließ das Spiel weiterlaufen."

    The Scottish Sun: "Und was das Ganze für einige Hoops-Fans noch qualvoller machte, war die Überzeugung, dass Alphonso Davies letzter Treffer nicht hätte zählen dürfen."

  • Werbung
  • FC Bayern München v Celtic FC - UEFA Champions League 2024/25 League Knockout Play-off Second LegGetty Images Sport

    Pressestimmen nach Bayern-Dusel gegen Celtic: England

    Daily Mail: "Viele hatten erwartet, dass die Schotten München mit eingezogenem Schwanz verlassen würden. Am Ende verließen sie München trotz der späten Enttäuschung mit erhobenem Kopf."

    The Guardian: "Wenn Bayern München durch die Rückkehr des Champions-League-Finales in sein Heimstadion einen enormen Anreiz hat, war dies eine seltsame Art, dies zu zeigen. (…) Celtics Erfolg wurde durch ein schreckliches, schäbiges Tor von Alphonso Davies verhindert."

    Sun: "Der Meister der Scottish Premiership machte sich und das Land stolz."

  • Pressestimmen nach Bayern-Dusel gegen Celtic: Spanien und Italien

    Marca: "Davies verhindert Katastrophe für Bayern. In der 94. Minute erzielte er Sekunden vor Schluss den Treffer, der die Deutschen ins Achtelfinale der Champions League schoss. Dort treffen sie entweder auf Atlético oder auf Leverkusen."

    Mundo Deportivo: "Die Bayern, die auf höchst unerwartete Weise leiden mussten, qualifizierten sich mit einem blauen Auge und träumen noch immer vom Finale am 31. Mai in ihrem Heimstadion, der Allianz-Arena. Ein grausames Ergebnis für ein tapferes Celtic."

    Gazzetta dello Sport: "Bis zur letzten Minute der Nachspielzeit blieb Bayern München im Spiel und erzielte dann durch Davies das Tor, das den Verein für das Achtelfinale qualifizierte. Damit platzte Celtics Traum, der durch Kühns Tor belebt wurde."

  • ENJOYED THIS STORY?

    Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

0