Raphinha Getty Images Sport

"خطأ في الترجمة".. رافينيا يتراجع عن تصريحه المهين لمنتخب الأرجنتين!

أكد نيكولاس تاليافيكو، لاعب منتخب الأرجنتين، أن نجم المنتخب البرازيلي رافينيا قدم تبريرًا للتصريحات المثيرة للجدل التي أطلقها قبل كلاسيكو أمريكا الجنوبية فجر اليوم الأربعاء في تصفيات كأس العالم.

  • Argentina v Brazil - FIFA World Cup 2026 QualifierGetty Images Sport

    ماذا حدث؟

    قضى رافينيا دياز ليلة صعبة للغاية على ملعب مونومنتال، حيث تعرض لهزيمة قاسية أمام منتخب الأرجنتين، بنتيجة 4-1، ضمن منافسات الجولة 14 من تصفيات أمريكا الجنوبية المؤهلة لكأس العالم 2026.

  • إعلان
  • الصورة الأكبر

    واجه رافينيا صافرات الاستهجان طوال المباراة من جماهير الأرجنتين، على خلفية تصريحات استفزازية أطلقها قبل المواجهة: "سنهزمهم بلا شك. داخل وخارج الملعب، إذا اضطررنا. تبًا لهم"، كما انخرط في مشاحنات مع عدد من لاعبي الأرجنتين.

  • FBL-WC-2026-SAMERICA-QUALIFIERS-ARG-BRAAFP

    ماذا قال نيكولاس تاليافيكو؟

    "قال داخل الملعب إنهم أساؤوا ترجمة كلامه. هو من أثار هذا الموضوع. لكن الأمر انتهى. قال هذا، كنا نتحدث داخل الملعب".

    وردًا على سؤال: هل اعتذر؟ علق تاليافيكو في تصريحات عقب المباراة: "لم يكن هذا وقت الاعتذار، لكنه قال إنهم أساؤوا ترجمة اللغة البرتغالية".

    وختم: "على أي حال، لقد انتهى الأمر. حتى أنني حصلت على بطاقة صفراء في أول مخالفة ارتكبتها (ضحك)، لكن هذه هي طبيعة الأمور داخل الملعب".

  • ENJOYED THIS STORY?

    Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

  • موقف الأرجنتين والبرازيل في تصفيات كأس العالم

    حتى قبل الفوز، ضمن منتخب الأرجنتين التأهل بشكل رسمي إلى مونديال 2026، كأول منتخب في قارة أمريكا الجنوبية، حيث يحتل صدارة ترتيب التصفيات برصيد 31 نقطة، بفارق 8 نقاط عن أصحاب المركز الثاني (الإكوادور)، بينما يأتي منتخب السيليساو في المركز الرابع (21 نقطة).

0