Euro W+Ls GFXGetty/GOAL

ترجمه

محمد صلاح وترنت ألكسندر-أرنولد يثبتان مجددًا مستواهما الرفيع، بينما يثبت لينس أنه قادر على التفوق على باريس سان جيرمان في الدوري الفرنسي: الفائزون والخاسرون في مباريات كرة القدم الأوروبية خلال عطلة نهاية الأسبوع

على الرغم من أن الفائزين النهائيين بالدوري الألماني والدوري الإيطالي يبدوان أكثر فأكثر أمراً مؤكداً، لا يمكن قول الشيء نفسه عن الدوري الإسباني أو - بشكل مفاجئ إلى حد ما - الدوري الفرنسي، في حين أن أفضل سباق على اللقب في أوروبا ربما يجري في اسكتلندا بعد عطلة نهاية أسبوع دراماتيكية في صدارة الدوري الممتاز.

لكن من هم أكبر الفائزين والخاسرين في أوروبا خلال عطلة نهاية الأسبوع؟ اختارت GOAL خمسة من كل فئة...

  • Liverpool v Brighton & Hove Albion - Emirates FA Cup Fourth RoundGetty Images Sport

    الفائز: محمد صلاح

    يقترب موعد رحيل محمد صلاح عن ليفربول يوماً بعد يوم، حيث من شبه المؤكد أن "الملك المصري" سيغادر ميرسيسايد هذا الصيف، في الوقت الذي يستعد فيه الريدز للاستفادة مالياً من أحد أعظم لاعبيه على الإطلاق قبل 12 شهراً من انتهاء عقده. وبعد موسم صعب حتى الآن، أظهر صلاح يوم السبت سبب اشتياق أنفيلد له.

    للمرة الثالثة في مسيرته مع ليفربول، سجل صلاح هدفًا وقدم تمريرة حاسمة وحصل على ركلة جزاء كجزء من أداء رائع لفريق أرني سلوت، الذي فاز 3-0 على برايتون في كأس الاتحاد الإنجليزي بفضل أهداف إضافية من كورتيس جونز ودومينيك سوبوسلاي. لم تكن أداءات صلاح مرضية في معظم الموسم، حيث كانت ركلة الجزاء التي سجلها يوم السبت هي هدفه السابع فقط في جميع المسابقات، لكنه أظهر في أداء حيوي أنه مستعد للقتال من أجل الفوز باللقب حتى لو كانت هذه هي أشهره الأخيرة كلاعب في ليفربول.

    وقال سلوت بعد المباراة: "من الرائع أن يسجل مرة أخرى، لكن ما أحبه أكثر هو أنه يسجل الأهداف - وهو أمر متوقع - لكنه يساعد الفريق كثيرًا في الدفاع وهذا أمر إيجابي للغاية".

  • إعلان
  • FBL-ENG-FACUP-MAN CITY-SALFORDAFP

    الخاسر: فيل فودن

    لكن الكأس لم توفر الراحة للجميع. كان يُعتقد أن فيل فودن عاد إلى أفضل مستوياته خلال النصف الأول المشجع من الموسم بالنسبة لبطل مانشستر سيتي المحلي، لكن مستواه منذ بداية العام كان أقرب إلى ما قدمه في الموسم الماضي، حيث مر الآن أكثر من شهرين منذ أن سجل فودن أي هدف في أي مسابقة.

    كان يأمل في إنهاء هذه السلسلة يوم السبت عندما تم اختياره في تشكيلة بيب جوارديولا لزيارة فريق سالفورد سيتي من الدرجة الثانية، وهو الفريق الذي فاز عليه مطاردو لقب الدوري الإنجليزي الممتاز بنتيجة 8-0 في كأس الاتحاد الإنجليزي الموسم الماضي. ومع ذلك، كان فودن أحد لاعبي مانشستر سيتي الذين كافحوا من أجل إحداث تأثير ضد منافس أقل شأنًا، حيث تمكن المضيفون من تحقيق فوز صعب بنتيجة 2-0 في ملعب الاتحاد.

    يواجه فودن صراعًا للحصول على مكانه في منتخب إنجلترا لكأس العالم هذا الصيف، ومع عودة كول بالمر إلى مستواه المعهود، يبدو أن الصراع سيكون مباشرًا بين نجم مانشستر سيتي وإيبيريشي إيزي على مكان في تشكيلة توماس توخيل. نظرًا للتفاوت بين أداءهما ضد فرق الدرجة الثانية هذا الأسبوع، يبدو أن إيزي قد تقدم على فودن رغم صعوباته في الدوري الإنجليزي الممتاز.

  • Real Madrid CF v Real Sociedad - LaLiga EA SportsGetty Images Sport

    الفائز: ترينت ألكسندر-أرنولد

    فودن ليس الاسم الوحيد الذي يحتاج إلى بضعة أشهر مهمة لإثبات نفسه أمام مدرب إنجلترا توخيل. فقد تسبب إصابة ترينت ألكسندر-أرنولد في بداية مسيرته مع ريال مدريد في تراجع ترتيبه في قائمة المنتخب الإنجليزي، حيث لم يشارك المدافع السابق لليفربول سوى 26 دقيقة على المستوى الدولي منذ تولي توخيل مهامه في بداية عام 2025.

    ومع ذلك، إذا تمكن ألكسندر-أرنولد من تكرار أدائه يوم السبت مع ريال مدريد في فوزه على ريال سوسيداد حتى الصيف، فسيكون من الصعب على أي شخص أن يتجرأ على استبعاده من رحلة الفريق إلى أمريكا الشمالية في يونيو. قدم الظهير ألكسندر-أرنولد تمريرة رائعة لغونزالو غارسيا ليفتتح التسجيل للبلانكوس في فوزهم 4-1 على فريق لم يهزم في 11 مباراة تحت قيادة المدرب الجديد بيليجرينو ماتارازو.

    "يبدو لي أنه شاب ذكي للغاية، يفهم اللعبة جيدًا، ويدرك بسرعة ما نريده منه"، قال مدرب ريال مدريد ألفارو أربيلوا عن ألكسندر أرنولد بعد أول مشاركة له منذ أوائل ديسمبر. "إنه ليس الظهير النموذجي الذي يلعب دائمًا على الجانب، بل يمكنه أيضًا اللعب في الوسط. نريد لاعبين قادرين على تبادل المراكز. نحن محظوظون بوجود لاعب مثله".

  • Rayo Vallecano de Madrid v Atletico de Madrid - LaLiga EA SportsGetty Images Sport

    الخاسر: أتلتيكو مدريد

    كان هناك وقت، سواء فاز أو خسر، كنت تعرف ما ستحصل عليه مع أتلتيكو مدريد. كان دييغو سيميوني يجهز فريقه بطريقة تجعله يتلقى القليل من الفرص، وعلى الرغم من أنه قد يخلق القليل من الفرص لنفسه، إلا أنه كان يمتلك عمومًا الجودة المطلوبة لإنجاز المهمة في أغلب الأحيان.

    كم يحلم "إل تشولو" بتلك الأيام الآن. كان من المفترض أن يكون أتلتيكو في قمة السعادة عند دخوله مباراة الأحد مع رايو فايكانو بعد فوزه الساحق على برشلونة 4-0 قبل ثلاثة أيام في مباراة الذهاب من نصف نهائي كأس الملك. ومع ذلك، تلاشى الشعور الجيد الذي كان يسود فريق الروجيبلانكوس بعد هزيمته 3-0 أمام فريق مهدد بالهبوط، والذي يضطر حالياً إلى لعب مبارياته على أرضه في ملعب جاره ليغانيس بسبب حالة ملعبه.

    وقال الحارس يان أوبلاك بحسرة: "لا يمكننا أن نخسر مباريات كهذه. لا يمكننا أن نلعب بهذه الطريقة. بهذه الطريقة، سيكون من الصعب المنافسة. المباريات لا تُختار. عليك أن تنافس فيها على أعلى مستوى، ونحن لا نفعل ذلك. رايو كان أفضل بكثير، واستحقنا الخسارة".

    خسر أتلتيكو الآن مباراتين متتاليتين في الدوري الإسباني على الرغم من فوزه في مباراتي كأس الملك اللتين سبقتاهما بنتيجة إجمالية 9-0، وتلاشت الآن تمامًا الآمال الضئيلة التي كانت لديه في منافسة ريال مدريد وبرشلونة على اللقب. في الواقع، لا بد أن فريق سيميوني يشعر بالقلق، حيث أصبح ريال بيتيس الآن على بعد أربع نقاط فقط منه في السباق على التأهل إلى دوري أبطال أوروبا.

  • FBL-ITA-SERIEA-INTER-JUVENTUSAFP

    الفائز: إنتر

    في المباراة الأكثر إثارة في عطلة نهاية الأسبوع، عزز إنتر ميلان سيطرته على صدارة الدوري الإيطالي بفوزه المثير 3-2 على يوفنتوس يوم السبت. بعد أن عادل أندريا كامبياسو النتيجة بهدف في الشوط الأول، انقلبت المباراة عندما طرد بيير كالولو بشكل غريب من صفوف البيانكونيري قبل نهاية الشوط الأول بوقت قصير بسبب حصوله على بطاقة صفراء ثانية.

    ثم بدا أن بيو إسبوزيتو قد حسم المباراة لصالح إنتر عندما أعاد التقدم لفريقه في الدقيقة 76، لكن مانويل لوكاتيلي أدرك التعادل للزوار بعد سبع دقائق. ومع ذلك، كان إنتر هو من ضحك أخيرًا في واحدة من أكثر مباريات ديربي إيطاليا إثارة للجدل على الإطلاق، حيث سجل بيوتر زيلينسكي هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة ليشعل الأجواء في سان سيرو.

    وقال إسبوزيتو، مشجع إنتر منذ الطفولة، لشبكة سكاي سبورت إيطاليا: "ليالي مثل هذه هي ما تحلم به عندما تبدأ لعب كرة القدم وأنت طفل". "أقصى ما كنت أتمناه الليلة هو الفوز وتسجيل هدف، وقد حصلت عليهما".

    وبهذا الفوز، ابتعد فريق كريستيان تشيفو بثماني نقاط عن ميلان في صدارة الترتيب، على الرغم من أن الروسونيري لديهم مباراة مؤجلة ضد كومو يوم الأربعاء، ومع وجود مباريات ضد ليتشي وجنوة المتعثرين قبل ديربي ميلانو في 8 مارس، سيكون إنتر واثقاً من وضع نفسه في موقف يتيح له حسم لقب الدوري الإيطالي قبل فترة التوقف الدولية في مارس.

  • Como 1907 v ACF Fiorentina - Serie AGetty Images Sport

    الخاسر: سيسك فابريغاس

    لو سارت الأمور بشكل مختلف الصيف الماضي، لكان سيسك فابريغاس مدرب إنتر، وليس تشيفو. كان الإسباني على رأس قائمة رغبات النيرازوري، لكنه اختار البقاء مع كومو لموسم آخر، وسارت الأمور بشكل جيد حتى الآن، حيث وصل فريق فابريغاس إلى نصف نهائي كأس إيطاليا ولا يزال في السباق على أحد المراكز الأربعة الأولى في الدوري الإيطالي.

    هزيمة يوفنتوس، إلى جانب تعادل روما مع نابولي، فتحت الباب أمام كومو أكثر، لكنهم لم يتمكنوا من الاستفادة من ذلك، حيث خسروا 2-1 على أرضهم أمام فيورنتينا المتعثر، وتوج ذلك بحصول ألفارو موراتا على بطاقة حمراء في الدقائق الأخيرة.

    وقال فابريغاس بعد المباراة: "أنا منزعج لأنني لم أتمكن من مساعدة اللاعبين على فهم أهمية المباراة. أظهرت لهم خبرتي كلاعب كرة قدم خلال الأسبوع، ربما أكثر من اللازم، لكن ذلك لم يكن كافياً". "لم تكن مباراة كرة قدم في الشوط الثاني. وبغض النظر عن ذلك، يجب الفوز بالمباراة بالدافع والطاقة المناسبين".

    "أشعر بالسوء كمدرب، لأنني لم أتمكن من نقل هذا إلى لاعبي فريقي اليوم. ربما كان ذلك في رؤوسنا. لقد ارتكبنا خطأ في موقفنا، علينا أن نظهر المزيد من الرغبة. لم تعجبني الشوط الأول كثيرًا، أما الشوط الثاني، أكرر، لم يكن مباراة كرة قدم".

    هذه الهزيمة تجعل كومو متأخراً بست نقاط عن روما الذي يحتل المركز الرابع، مع مباريات ضد ميلان ويوفنتوس هذا الأسبوع والتي من المرجح أن تحدد ما إذا كان التقدم الأوروبي واقعياً لبقية الموسم.

  • FBL-FRA-LIGUE1-PARIS FC-LENSAFP

    الفائز: Lens

    ربما يكون السباق الأكثر إثارة على اللقب في الدوريات الخمسة الكبرى في أوروبا هو الذي لا يزال مستمراً في الدوري الفرنسي، حيث تبادل الفريقان المتصدران المراكز مرة أخرى. عاد لينس المفاجئ إلى الصدارة بفارق نقطة واحدة عن باريس سان جيرمان، الذي خسر 3-1 أمام رين يوم الجمعة.

    وأكد أوسمان ديمبيلي، الفائز بجائزة الكرة الذهبية، بعد النتيجة المخيبة للآمال التي حققها باريس سان جيرمان: "أعتقد أننا بحاجة إلى إظهار المزيد من الرغبة. علينا أن نلعب من أجل فوز باريس سان جيرمان بالمباريات، لأننا إذا لعبنا بمفردنا على أرض الملعب، فلن ينجح الأمر ولن نفوز بالألقاب التي نريدها.

    في الموسم الماضي، وضعنا النادي في المرتبة الأولى، قبل أن نفكر في أنفسنا، وأعتقد أننا بحاجة إلى العودة إلى ذلك، خاصة في مباريات مثل هذه. نحن في النصف الثاني من الموسم، وبرنس سان جيرمان هو الذي يجب أن يأتي في المرتبة الأولى، وليس اللاعبون الأفراد. علينا أن نلعب من أجل النادي بدلاً من التفكير في أنفسنا".

    كان على لينس الانتظار أقل من 24 ساعة قبل أن يتمكن من الرد، وكان من الممكن أن يُغفر له أي توتر أظهره خلال زيارته إلى باريس إف سي. ومع ذلك، لم يظهر فريق بيير ساج أي علامات على الشعور بالضغط، حيث فاز 5-0 في العاصمة الفرنسية ليحافظ على مساره نحو الفوز بأول لقب دوري له منذ 1998.

  • FBL-FRA-LIGUE1-MARSEILLE-STRASBOURGAFP

    الخاسر: مرسيليا

    طوال معظم الموسم، كان مرسيليا يعتقد أنه في صراع على اللقب. لكن سلسلة النتائج السيئة لم تؤدِ فقط إلى خروج OM من صراع اللقب وإقالة روبرتو دي زيربي من منصبه، بل جعلت OM الآن في خطر عدم التأهل إلى دوري أبطال أوروبا.

    للمرة الثانية في غضون ثلاثة أسابيع، أهدر مرسيليا تقدمه بهدفين في الدقائق العشرين الأخيرة من المباراة ليتعادل 2-2، حيث سمح هذه المرة لستراسبورغ بمغادرة ملعب فيلودروم بنقطة. فاز مرسيليا في مباراتين فقط من آخر سبع مباريات في جميع المسابقات، ويجد نفسه متأخراً بخمس نقاط عن ليون المتألق، الذي يحتل المركز الثالث والأخير المؤهل تلقائياً لدوري أبطال أوروبا الموسم المقبل.

    تبع المدير الرياضي مدي بنعطية دي زيربي في مغادرة النادي في أعقاب تعادل السبت، مع عودة أحد أعظم الأندية الفرنسية إلى حالة الأزمة والكفاح من أجل إنقاذ موسمه المتعثر.

  • SV Werder Bremen v FC Bayern München - BundesligaGetty Images Sport

    الفائز: هاري كين

    بعد تعثر بسيط، عاد بايرن ميونيخ إلى السباق نحو لقب الدوري الألماني، بفوزه يوم السبت 3-0 على فيردر بريمن، ليحافظ على تقدمه بست نقاط على بوروسيا دورتموند، مع اقتراب موعد المباراة الكلاسيكية الحاسمة في نهاية الشهر. لم يكن هناك ما يذكر في فوز البافاريين على مضيفهم المهدد بالهبوط يوم السبت، لكنه كان يوماً تاريخياً لهاري كين.

    أصبح نجم توتنهام السابق أول إنجليزي يسجل 500 هدف مع ناديه ومنتخب بلاده بعد أن سجل هدفين، ليرفع رصيده هذا الموسم إلى 41 هدفًا في 35 مباراة فقط مع بايرن، كما سجل ركلة الجزاء رقم 100 في مسيرته الرائعة.

    وقد عبر مدرب بايرن ميونيخ فينسنت كومباني عن ذلك بشكل مثالي بعد المباراة: "إنه هاري كين، لقد سجل أهدافًا وسيظل يسجلها دائمًا".

  • Claudio Braga Hearts 2025-26Getty Images

    الخاسر: القلوب

    لا يزال حلم هارتس بإنهاء هيمنة أولد فيرم على الدوري الاسكتلندي الممتاز قائماً، لكن يوم الأحد كان من الممكن أن يكون أفضل بالنسبة لفريق ديريك ماكينز في سعيه للفوز بأول لقب دوري منذ عام 1960.

    أولاً، لم يستطع المتصدر سوى مشاهدة فريق سيلتيك، صاحب المركز الثالث، وهو يعود من تأخره 2-0 ليسجل هدف الفوز في الوقت المحتسب بدل الضائع ويفوز 3-2 على كيلمارنوك، قبل أن يخرج هارتس إلى ملعب إيبروكس لمواجهة رينجرز، صاحب المركز الثاني. تقدم فريق ماكينز مرتين في الشوط الأول، لكنه تعادل في كل مرة قبل أن يفوز الفريق المضيف 4-2 بفضل ثلاثية يوسف شرميتي.

    يظل هارتس في صدارة الترتيب، لكن الفارق مع رينجرز تقلص إلى نقطتين، بينما يتأخر سلتيك بنقطة أخرى مع مباراة مؤجلة على الفريقين المتصدرين. ومع ذلك، لا يزال ماكينز واثقًا من أن فريقه قادر على إنجاز المهمة.

    وقال في مؤتمر صحفي عقب المباراة: "ما زلنا نشعر أنه على الرغم من خسارتنا اليوم، إلا أن هناك حربًا لا تزال قائمة وعلينا الفوز بها، وما زلنا في وضع جيد". "بالنسبة لنا، احتلال صدارة الدوري في هذه المرحلة من الموسم هو دليل على جهود اللاعبين".

    لا عيب في خسارة هذه المباراة، ونحن نشعر بخيبة أمل. لكننا ما زلنا نقاتل. حقيقة أننا في الصدارة مع فريقين قويين، رينجرز وسيلتيك، تقول الكثير عن اللاعبين. وما زال أمامنا 11 مباراة. لا نشعر أننا سنذهب إلى أي مكان".

0