وقال تيم لولز، محامي أوديجارد، في رسالة إلى نيكلاس كوكين-ثورسن، محرر مجلة Se og Hør: "يصف المقال موقع المنزل العائلي الذي اشتراه موكلنا مؤخرًا ويتضمن صورًا له".
ومن جانبه قال كوكين-ثورسن لـ VG: "أنا أتعامل مع هذا الأمر بهدوء شديد، لن نستجيب لهذا الطلب، لأن هذا الأمر يهم الرأي العام بشكل كبير، ونحن لم نحدد مكان المنزل، نحن هنا على أرضية تحريرية آمنة، وهذا بالطبع لا يشكل انتهاكًا للخصوصية".