Weekend winners and losers GFXGOAL

ترجمه

الفائزون والخاسرون في مباريات كرة القدم خلال عطلة نهاية الأسبوع: مهاجم توتنهام إيبيريشي إيزي يضرب مرة أخرى، سيسك فابريغاس يؤدي عرضًا تكريميًا لأرسين فينجر في كومو، بينما تتعرض آمال لينس في الفوز بلقب الدوري الفرنسي لضربة قوية

في إيطاليا، عزز إنتر ميلان صدارته لترتيب الدوري الإيطالي بفوزه على ليتشي خارج أرضه، في الوقت الذي تعثر فيه منافسوه المباشرون، بينما أعاد بايرن ميونيخ، متصدر الدوري الألماني، تأكيد هيمنته على الدوري الألماني بعد تذبذب مؤخرًا، حيث يتقدم هاري كين وزملاؤه الآن بفارق ثماني نقاط عن بوروسيا دورتموند.

ومع ذلك، لدينا متصدران "جديدان" في كل من فرنسا وإسبانيا، حيث أطاح باريس سان جيرمان بلينس من الصدارة بفوزه 3-0 على ميتز، بينما فاز برشلونة بنفس النتيجة على ليفانتي مستفيدًا من خسارة ريال مدريد المفاجئة أمام أوساسونا.

لكن من كان الفائزون والخاسرون الكبار في مباريات نهاية الأسبوع؟ كالعادة، GOAL جاهز لتقديم تحليل شامل...

  • US Lecce v FC Internazionale - Serie AGetty Images Sport

    الفائز: إنتر

    كان هناك أربع نقاط فقط تفصل بين الفرق الخمسة الأولى في الدوري الإيطالي في مطلع العام، وبالتالي بدا سباق اللقب الملحمي أمراً محتملاً أكثر منه ممكناً. لكن بعد أقل من ثلاثة أشهر، انتهى السباق بالفعل، حيث يتقدم إنتر الآن بفارق 10 نقاط عن أقرب منافسيه ميلان.

    وقد ضغط النيرازوري على منافسه المحلي بفوزه على ليتشي 2-0 يوم السبت بفضل هدفي هنريك مخيتاريان ومانويل أكانجي في الدقائق الخمس عشرة الأخيرة من المباراة، ولم يتمكن الروسونيري مرة أخرى من الرد. بعد أن خسر فريق ماسيميليانو أليجري نقطتين على أرضه أمام كومو في منتصف الأسبوع، تعرض لخسارة مفاجئة 1-0 أمام بارما في سان سيرو.

    بالطبع، لا يزال هناك 12 جولة متبقية، وسيستضيف ميلان إنتر في ديربي ديلا مادونينا الشهر المقبل. ومع ذلك، حتى لو تمكن ميلان من إيجاد قوة هجومية، فمن المستحيل أن نرى كريستيان تشيفو وزملاؤه يتخلون عن اللقب، بالنظر إلى أنهم حصدوا 40 نقطة من 14 مباراة خاضوها منذ خسارتهم في الديربي الأخير في نوفمبر الماضي.

    لذلك، على الرغم من أن إنتر قد يكون على وشك الخروج المحرج من دوري أبطال أوروبا على يد بودو/جليمت، إلا أنه سيخوض على الأقل مباراة الإياب يوم الثلاثاء في سان سيرو وهو مطمئن إلى أن لقب الدوري الإيطالي قد حسم بالفعل.

  • إعلان
  • FBL-ESP-LIGA-OSASUNA-REAL MADRIDAFP

    الخاسر: ريال مدريد

    كان على ريال مدريد أن يبذل جهدًا كبيرًا لاستعادة صدارة الدوري الإسباني. فقد احتاج إلى سبع انتصارات متتالية - خمسة منها تحت قيادة ألفارو أربيلوا - ليتفوق أخيرًا على برشلونة حامل اللقب في نهاية الأسبوع الماضي. لكن الفريق الأبيض عاد إلى المركز الثاني بعد هزيمة مقلقة بنتيجة 2-1 أمام أوساسونا يوم السبت.

    يمكن القول إن ريال مدريد كان محظوظًا بعض الشيء بخسارته في بامبلونا، حيث جاء هدف الفوز الذي سجله راؤول غارسيا في الدقيقة 90، بعد تمريرة سيئة من داني سيبايوس داخل نصف ملعبه. ومع ذلك، فإن هذا الخطأ غير المبرر لخص الأداء العام السيئ للزوار.

    كان ريال مدريد سيئًا بشكل خاص من الناحية الدفاعية. تسبب تيبو كورتوا في ركلة الجزاء التي سجل منها أنتي بوديمير الهدف الأول، وكان أداء راؤول أسينسيو سيئًا في مركز قلب الدفاع، بينما تم استبدال القائد داني كارفاخال في منتصف الشوط الثاني بعد أن عانى من سرعة فيكتور مونوز. ولم يغير دخول ترينت ألكسندر-أرنولد بدلاً من كارفاخال من الوضع، حيث فشل الظهير الأيمن السابق لليفربول في اكتشاف الخطر الذي أدى إلى هدف جارسيا الرائع، ثم في التعامل معه.

    ومع ذلك، لم يكن أداء ريال مدريد أفضل في الهجوم. ربما أظهر فينيسيوس جونيور جودته وشخصيته بتسجيله هدفاً للمباراة الثالثة على التوالي في الدوري، لكن كيليان مبابي بدا بعيداً عن مستواه البدني الأمثل. كما اعترف أربيلوا بشكل واضح أن فيديريكو فالفيردي لم يقدم أي شيء على الجانب الأيمن - لا سيما لأنه كان عليه أن يتراجع بانتظام لمساعدة كارفاخال الذي كان يعاني - مما جعل ريال مدريد يبدو غير متوازن، نظراً لولع مبابي بالانجراف إلى الجانب الأيسر.

    من الواضح إذن أنه على الرغم من أن برشلونة يعاني من مشاكله الخاصة، فإن أربيلوا سيحتاج إلى بذل المزيد من الجهد لإعادة ريال مدريد إلى صدارة الدوري الإسباني.

  • الفائز: إيبريتشي إيزي

    لم يلعب إيبيريشي إيزي بالشكل الذي كان يوده - أو بالوتيرة التي كان يودها - منذ انضمامه إلى أرسنال قادمًا من كريستال بالاس في أغسطس الماضي. ومع ذلك، فإنه لن يندم على قراره بالانسحاب من صفقة انتقاله إلى توتنهام من أجل الانتقال إلى الإمارات - وليس فقط لأنه يشارك في صراع على اللقب بدلاً من صراع على الهبوط.

    بفضل هدفيه في فوز أرسنال 4-1 على منافسه اللدود، رفع إيزي رصيده إلى خمسة أهداف في مباراتين ضد توتنهام. ومن اللافت للنظر أن روبرت بيريس (سبعة أهداف في 11 مباراة) وإيمانويل أديبايور (ستة أهداف في سبع مباريات) هما الوحيدان اللذان سجلا أهدافًا أكثر من إيزي مع أرسنال في ديربي شمال لندن في الدوري الإنجليزي الممتاز.

    لذا، في حين أن إيزي لا يزال أمامه الكثير من العمل ليثبت مكانه في التشكيلة الأساسية لميكيل أرتيتا، فإن هذا المشجع لآرسنال منذ الطفولة قد أصبح بالفعل بطلاً محبوباً بين زملائه من مشجعي آرسنال.

  • Chelsea v Burnley - Premier LeagueGetty Images Sport

    الخاسر: شباب تشيلسي

    مع بقاء 11 مباراة من موسم 2025-26، عادل تشيلسي بالفعل رقمه القياسي في عدد البطاقات الحمراء في موسم واحد (ثماني بطاقات). بصفته رجلًا مخلصًا للنادي، رفض ليام روزينيور حتمًا الصلة الواضحة بين انضباط البلوز المتواصل وإصرار النادي على الاستثمار في اللاعبين الشباب فقط.

    وأكد المدرب بعد طرد ويسلي فوفانا في المباراة المفاجئة التي انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام بيرنلي يوم السبت: "الأمر لا يتعلق بالشباب. يتعلق الأمر بتقييم اللاعبين وتحديد من يمكن الاعتماد عليهم في اللحظات الصعبة".

    وأضاف روزينيور: " لا يمكنني التحدث إلا عن الفترة التي قضيتها مع الفريق حتى الآن. حتى اليوم، كان سجلنا الانضباطي جيدًا".

    ومع ذلك، لم يتولى روزينيور المسؤولية سوى في ست مباريات بالدوري، وكما أظهرت بطاقة فوفانا الحمراء، فإن الافتقار إلى الهدوء في اللحظات الحاسمة هو مشكلة متكررة تكلف تشيلسي غالياً في الصراع المتزايد الحدة مع مانشستر يونايتد وليفربول على احتلال مركز ضمن الخمسة الأوائل.

    وحده وست هام خسر نقاطًا أكثر من تشيلسي من مواقف كان فيها متقدمًا هذا الموسم، ولم يتمكن البلوز سوى مرة واحدة من الفوز في مباراة كان فيها 10 لاعبين. لذا، على الرغم من أن روزينيور ليس مسؤولًا عن المشكلة، إلا أنه يحتاج إلى حلها - خاصة وأن وظيفته قد تتوقف على التأهل إلى دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل.

  • Juventus FC v Como 1907 - Serie AGetty Images Sport

    الفائز: سيسك فابريغاس

    لقد قلنا الأسبوع الماضي أن سيسك فابريغاس هو المدرب الشاب الأكثر طلبًا في أوروبا حاليًا، وقد أثبت الإسباني السبب وراء ذلك يوم السبت. بعد ثلاثة أيام فقط من إحباط ميلان - بكل معنى الكلمة - بمساعدة كومو في تحقيق تعادل 1-1 في سان سيرو، كشف فابريغاس عيوب يوفنتوس بقيادة لوتشيانو سباليتي خلال الفوز 2-0 في تورينو، مع الهدف الثاني للزوار - هجمة مرتدة رائعة أنهىها ماكسنس كاكيريت، مما أثار مقارنات مع فرق أرسنال العظيمة بقيادة أرسين فينجر في الماضي.

    وقال لاعب وسط أرسنال وبرشلونة وتشيلسي السابق لـ DAZN Italia بعد أن قاد كومو إلى أول فوز خارج أرضه على البيانكونيري منذ 75 عامًا: "إنه بمثابة أب ثانٍ لي، ومن الواضح أنه عمل كثيرًا على التحولات الهجومية واستغلال المساحات، وهو أمر أكثر أهمية في كرة القدم الحديثة" . "لقد تعلمت الكثير منه وأريد أن يفعل فريقي ذلك .

    "حاولنا أيضًا أن نلعب بطريقة تجعل الأمر صعبًا على يوفنتوس اليوم. قدم لاعبي فريقي أداءً رائعًا، وفعلنا شيئًا مختلفًا عن المباريات الأخرى، وهو تسجيل الهدف الثاني. ضد هذا النوع من المواهب والجودة، إذا لم تسجل الهدف الثاني، فسوف ينتقمون منك في النهاية. أعجبني حقًا أن حارس مرمى فريقي لم يقم سوى بصد واحدة طوال المباراة، مما يعني أننا كنا مسيطرين على الموقف".

    لم يكن هناك خلاف على رأي فابريغاس في المباراة، كما أنه من المستحيل إنكار أن كومو، الذي يحتل المركز السادس بفارق خمس نقاط عن روما في المركز الرابع، وقد تأهل بالفعل إلى نصف نهائي كأس إيطاليا، في طريقه للتأهل إلى المسابقات الأوروبية لأول مرة في تاريخه.

    وأضاف فابريغاس: "لا أستطيع القول إننا نسعى إلى هدف معين . لا تنسوا أننا كنا في دوري الدرجة الثانية قبل عام ونصف، لذا علينا أن نتعامل مع الأمر بهدوء، خطوة بخطوة، ونبني ثقافة وهوية يمكن أن تقودنا للفوز في كل مباراة ممكنة" .

  • FBL-FRA-LIGUE1-LENS-MONACOAFP

    الخاسر: لينز

    بعد أن سمحنا لأنفسنا أخيرًا بالشعور بالحماس إزاء احتمال فوز لينس بالدوري الفرنسي، خيبوا آمالنا على الفور بالسماح للبطل الدائم باريس سان جيرمان بالاستيلاء على صدارة الترتيب.

    ما يثير الاستياء حقًا هو أن الأمور كانت تسير على ما يرام لفريق بيير ساج في ملعب بولارت-ديليليس يوم السبت. افتتح أودسون إدوارد التسجيل بعد ثلاث دقائق فقط من بداية المباراة، قبل أن يواصل فلوريان توفين عودته الرائعة بمضاعفة تقدم الفريق المضيف في بداية الشوط الثاني.

    لكن لينس أصيب بالصدمة بعد أن استقبلت شباكه ثلاثة أهداف في غضون 10 دقائق فقط من الشوط الثاني، حيث تضافرت جهود فولارين بالوغون، وقائد موناكو دينيس زاكاري، والبديل أنسو فاتي، لقلب نتيجة المباراة رأسًا على عقب.

    اعترف ساج: "لقد أخطأنا . كان الفوز في متناول أيدينا، وكنا نلعب بشكل جيد في الشوط الثاني، وحللنا المشاكل بين الشوطين الأول والثاني، وكنا مركزين على إنهاء المباراة بهذه الطريقة. الأهداف الثلاثة التي استقبلناها كانت نتيجة أخطاء فردية وجماعية" .

    لم يكن من الممكن أن تمر هذه الهزيمة المفاجئة دون عقاب من باريس سان جيرمان، خاصة وأنهم كانوا يستضيفون ميتز في وقت لاحق من تلك الليلة، وابتعد رجال لويس إنريكي بفارق نقطتين بفوزهم السهل 3-0 على فريق ذيل الترتيب في الدوري الفرنسي.

    التحدي الآن أمام لينس المصدوم - وهو تحدٍ كبير - هو البقاء على مسافة قريبة من باريس سان جيرمان خلال الجولات الخمس المقبلة قبل أن يستضيفوا الفائز بالثلاثية الموسم الماضي الشهر المقبل.

  • Heart of Midlothian v Hibernian - William Hill PremiershipGetty Images Sport

    الفائز: هارتس

    كان هناك خوف حقيقي من أن الهزيمة المدمرة 4-2 أمام رينجرز الأسبوع الماضي قد تقضي على هارتس، لكن رجال ديريك ماكينز أثبتوا أنهم أقوى من ذلك، كما أكدوا بفوزهم على فالكيرك بفارق ضئيل في مباراة متوترة في تاينكاسل يوم السبت.

    وقال المدرب بعد الهدف الحاسم الذي سجله إسلام تشيسنوكوف قبل نهاية الشوط الأول في إدنبرة: "أحيانًا تكون الانتصارات بنتيجة 1-0 هي أساس أي نجاح يمكن أن يحققه الفريق. أعتقد أن التاريخ قد أثبت ذلك " .

    من المؤكد أن إيجاد طريقة للفوز في هذه المرحلة من الموسم أمر بالغ الأهمية، كما يؤكد ذلك حقيقة أن كلاً من سلتيك ورينجرز - اللذين فازا بـ 40 لقبًا اسكتلنديًا في الماضي - لم يتمكنا من الفوز خلال عطلة نهاية الأسبوع.

    قدم هيرتس، منافس هارتس في المدينة، خدمة كبيرة لهما بتسجيله هدف الفوز في الدقيقة 87 في ملعب سيلتيك بارك يوم الأحد، بينما لم يتمكن رينجرز سوى من تحقيق تعادل 2-2 في ليفينغستون. لا تزال المنافسة على القمة شديدة للغاية، حيث لا يزال المتصدر المفاجئ متقدمًا بأربع نقاط فقط على رينجرز، وست نقاط على سيلتيك، الذي لديه مباراة مؤجلة. ومع ذلك، مع بقاء 10 جولات فقط، من الواضح أن فريق هارتس القوي للغاية لديه فرصة حقيقية للفوز بأول لقب للنادي منذ عام 1960.

  • FBL-FRA-LIGUE1-BREST-MARSEILLEAFP

    الخاسر: مرسيليا

    حبيب بيي ليس غريباً على مرسيليا. فقد كان قائداً للنادي خلال فترة لعبه التي استمرت أربع سنوات في ملعب فيلودروم.

    وقال الأسبوع الماضي بعد تعيينه خلفًا لروبرتو دي زيربي كمدرب: "أشعر أنني مستعد للتعامل مع الضغط . لا تأتِ إلى هنا إذا كنت لا تريد أن تتعرض لهذا الضغط . لكنني لا أعتبر الفريق مريضًا. إنها مجرد مسألة شكل".

    لا شك أن دي زيربي لا يتفق مع هذا الرأي. فقد شعر أن الفريق الحالي بحاجة إلى طبيب نفسي أكثر من مدرب، ورأينا السبب في المباراة الأولى لبيي يوم الجمعة، حيث خسر مرسيليا 2-0 أمام بريست.

    تلقى الزوار، الذين أبدوا تراخيًا غير مبرر، هدفين في أول نصف ساعة من المباراة، ورغم أنهم استحوذوا على 68% من الكرة، إلا أنهم لم يستغلوا ذلك. ثم وضع ماسون غرينوود اللمسة الأخيرة على أمسية بائسة حقًا لمارسيليا بإضاعته ركلة جزاء قبل 10 دقائق من نهاية المباراة.

    من الواضح الآن لبيي أن الفريق في حالة أسوأ بكثير مما كان يعتقد في البداية. علاوة على ذلك، ازداد الضغط على اللاعبين بعد أن اقترب ليل ورين من مارسيليا، صاحب المركز الرابع، بفارق ثلاث نقاط في الصراع على مكان في الدور الثالث من تصفيات دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل.

    لذلك، يبدو أن المباراة الحاسمة في نهاية الأسبوع المقبل مع ليون، صاحب المركز الثالث، في ملعب فيلودروم قد تحدد مصير الفريق الذي لم يفز في أربع مباريات متتالية في الدوري الفرنسي.

  • الفائز: راغنار آش

    ما زلنا في شهر فبراير، لكن بالنسبة لمدرب كولونيا لوكاس كواسنيوك، فإن راغنار آش قد حسم بالفعل جائزة بوسكاس لهذا العام.

    قال البولندي بعد أن شاهد لاعبه رقم 9 يسجل هدفًا رائعًا بضربة مقصية في مباراة السبت التي انتهت بالتعادل 2-2 مع هوفنهايم: "الأمر كله يتعلق الآن بالمركز الثاني".

    كانت بالتأكيد ضربة رائعة، حتى أن آشيه نفسه فوجئ بها.

    "كل شيء حدث بسرعة كبيرة"، اعترف اللاعب البالغ من العمر 27 عامًا. "كانت تمريرة رائعة من سعيد [المالا] ولم أفكر فيها حقًا. تركت جسدي يفعل ما يريد. ثم طارت الكرة هكذا. لا أستطيع أن أصدق ذلك بنفسي".

    ولم يكن وحده في هذا الشأن، فقد قال زميله في الفريق جويل شميد مازحاً: "إنه لا يتحرك كثيراً في التدريبات طوال الأسبوع، ثم يقوم بشيء كهذا - إنه أمر لا يصدق!"

0