ترك جوكو فريدبرغ