أحمد رضوان | تويتر
بعد أن خاض منتخب كروايتا كأس عالم رائعاً في 2018، نجح في الحصول على الميدالية الفضية بخسارته من فرنسا في النهائي، لكن هذه الهزيمة لم تكن نتيجة لقوة الديوك وحسب، بل لحالة الارهاق التي وصل إليها لاعبي الفاتريني لخوضهم أكثر من شوطين إضافيين طوال البطولة.
كان هذا انجازاً تاريخياً للمنتخب الأبيض والأحمر، فالمركز الأفضل الذي حصل عليه في المسابقة طوال تاريخه هو المركز الثالث في 1998، وكما كان للميدالية البرونزية أبطالها منذ 20 عاماً، والذين كان أبرزهم شوكر ويارني وغيرهما، كان لإنجاز 2018 جنوده، وأبرزهم مودريتش، راكيتيتش وإيفان بيريسيتش.
ولد جناح الإنتر في مدينة سبليت التي كانت تابعةً ليوغوسلافيا في 2 فبراير 1989 أي منذ 30 عاماً تقريباً، وبدأ مداعبته مع كرة القدم في فريق هايدوك سبليت عندما كان في الـ11 من عمره فقط، وبعد أن قضى 6 سنوات انضم لفريق الشباب في نادي سوشو، وظل فيه حتى 2009، عندما أُعير لفريق روسيلاري البلجيكي، فلفت فيه الأنظار وانتقل للكبير كلوب بروج الذي ظل فيه حتى 2011.
بدأ بيريسيتش مغامرةً جديدةً في 2011 بالانضمام إلى بوروسيا دورتموند الألماني، وظل فيه موسمين لم يقدم خلالهما المستوى المأمول، فانتقل لفولفسبورج في 2013 وبقي فيه موسمين من الأفضل في مسرته، وفي 2015 قدم له الإنتر عرضاً لم يتردد كثيراً في قبوله.
لعب صاحب الـ30 عاماً في جميع المراحل السنية لمنتخب كرواتيا، وبدأ في 2005 بالانضمام إلى فريق تحت 17 عاماً، ثم صُعد في 2007 لفريق تحت الـ19 عاماً، وبعدها بموسمين انضم للمنتخب الأوليمبي، وفي 2011 شارك مع المنتخب الأول للفاتريني لأول مرة في مباراة ودية ضد جورجيا.
ما هو النطق الصحيح لاسم إيفان بيريسيتش 'Ivan Perišić'؟
|
الاسم باللغة الإنجليزي
| Ivan Perišić |
|---|---|
|
الكتابة الشائعة
| إيفان بيريسيتش |
|
النطق الصحيح
|
إيفان بيريشيتش
|
|
الكتابة الأفضل
| إيفان بيريشيتش |
إذا عُدنا لكتابة اسم نجم الإنتر باللغة الإنجليزية سنجده "Ivan Perišić"، وهذا الاسم يمكننا تقسيمه إلى أكثر من مقطع للتعرف على طريقة نطقه.
كيف يُنطق ويكتب الاسم الأول "Ivan":
- Ivan = إيفان
لا يوجد اختلاف في كتابة الاسم الأول لصاحب الـ30 عاماً في وطننا العربي والعالم، حيث أنه Ivan ، وهذا الاسم يُنطق كما يُكتب إيفان .
اقرأ أيضاً.. بيريسيتش يدعو مودريتش للانضمام لصفوف إنتر على طريقته
كيف يُنطق ويكتب الاسم الثاني "Perišić":
- Peri = بيري
- šić = شيتش
الاسم الثاني للكرواتي الدولي هو محل الخلاف، وللفصل في هذا الخلاف سنقسمه إلى مقطعين، الأول هو Peri ، والذي يأخذ حكم الاسم الأول للاعب ويُنطق كما يُكتب أي بيري .
المقطع الثاني في الاسم الثاني لنجم الإنتر هو šić ، وهذا الاسم يحتوي على الحرف š الذي يُنطق باللغة الكرواتية ش ، ولا يُنطق كما هو شائع س مثل حرف s في اللغة الإنجليزية، كذلك يحتوي هذا المقطع على الحرف ć ، والذي يعادل ch في الإنجليزية وينطق تش .
عادةً ما نجد في مؤخرة أغلب لاعبي كرواتيا المقطع يتش، مثل مودريتش، راكيتيتش ماندجوكيتش وغيرهم، وهذا المقط يعني ابن، وبالنظر لاسم لاعب بوروسيا دورتموند السابق بيريشيتش فإننا سنعلم مباشرةً إلا أن معنى اسمه هو ابن بيريش .