في الدقيقة الأخيرة من الوقت المحتسب بدل الضائع، وبينما كانت جماهير آرسنال تتمنى لحظة فرحة تعادل فريقها، سدد روبن فان بيرسي كرة في الشباك معلنًا عن هدف التعادل، لكن فرحة الجماهير لم تدم طويلًا، حيث أطلق الحكم مايك دين صافرته معلنًا عن إلغاء الهدف بداعي التسلل على ويليام جالاس.
هنا، لم يتمالك المدرب الفرنسي آرسين فينجر أعصابه، الغضب تملكه، وفي لحظة انفعال لم تكن محسوبة، قام بركل زجاجة مياه بلاستيكية كانت بجانبه على خط التماس، لم يكن يعلم الرجل العجوز أن هذه اللحظة ستكون سببًا في طرده وإفطار قلوب العديد من جماهير آرسنال الصائمة.
وقال آرسين فينجر لاحقًا: لم أكن أعرف أن ركل الزجاجة ممنوع، على الرغم من أنها كانت ركلة جيدة، فعلت ذلك لأنني كنت محبطًا، وليس لأنني اعتقدت أن الهدف لم يكن تسللًا، الحكم الرابع استدعى الحكم وأشهر البطاقة الحمراء، وكانت هناك 30 ثانية متبقية ولم أكن أعرف إلى أين أذهب".