"Bomboro, Gignac, Gignac, el Bomboro". Ese es el cántico que resuena en el Estadio Universitario y también en los inmuebles de Francia donde la Selección y el delantero de Tigres ha jugado a lo largo de la Eurocopa, como en París, donde aparecieron fanáticos Felinos gritando de esa manera.
El creador de la melodía es el actor cubano Jorge Zamora Montalvo, a quien también le conocen como Zamorita, y quien trabajó varios años en la industria del cine mexicano.
Los fanáticos del cuadro Auriazul alteraron la letra, dado que la dicción del apellido Gignac se parece al término “quiñá”. "Quiñá", para quienes tienen la duda, no significa nada. Según Mediotiempo surgió en la cabeza de Zamorita cuando producía la película ‘Tin-Tan, el hombre mono’ en 1963. De hecho, Carlos Colorado, músico creador de la Sonora Santanera, no deseba la película con el “bomboro quiñá quiñá” e intentó borrarlo.
Zamorita no lo dejó porque intuía que gracias a esas palabras, que aunque no tuviesen un significado, sería un éxito. La Sonora Santanera la interpretó hace 50 años y gozó de tanta aprobación que los jóvenes actuales la conocen y por eso los fans de Tigres la adaptaron para el ariete.
A Gignac también ya le apodan 'El mexicano' en Francia e igualmente Dedé.