Van der Vaart ha entrado en el debate una vez más, diciendo a Ziggo Sports por qué sus comentarios iniciales han sido sacados de contexto: “Le aconsejaría que no se preocupe por un exjugador que es un poco demasiado gordo. Es completamente irrelevante. Quiero decirlo bien. Cuando tienes 17 años y recibes tantos elogios, comienzas a creer que todo el mundo gira a tu alrededor. Todos hemos pasado por eso, pero el mundo no gira a tu alrededor. El fútbol es divertido, pero no importante. Si piensas que eres Dios, te conviertes en una persona menos divertida.”