A Ferencvárosból a VfL Wolfsburgba - Németh Diána a világranglista 5. helyén álló csapattal kötött szerződést.
Németh 2017-ben csatlakozott a Ferencvároshoz, ahol végigjárta korosztályos együtteseinket, majd fiókcsapatunkban, a Soroksárban csiszolhatta tovább tudását, ahol már a felnőttek között is bemutatkozhatott.
2021 nyarán visszatért az FTC-Telekomhoz, majd remek teljesítményével elérte, hogy 2022. január 21-én aláírhatta élete első profi szerződését.
A női válogatottban is kiváló teljesítményt nyújtó Németh 2024. január 18-án a világranglista 5. helyén álló VfL Wolfsburggal kötött szerződést. Németh és a Ferencváros megállapodása ezen a nyáron járt volna le, de új klubja kivásárolta a szerződéséből.
A német női első osztályú együttes 2013-ban és 2014-ben Bajnokok Ligája győzelmet ünnepelhetett.
