Players who played for both Milan clubsGOAL

De Zlatan Ibrahimovic a Andrea Pirlo: Los futbolistas que jugaron tanto en el AC Milan como en el Inter

El Derby della Madonnina, también conocido como Derby de Milán, es un disputado encuentro entre el AC y el Inter de Milán, dos de los clubes más laureados de Italia. A lo largo de los años, este derbi ha proporcionado a los aficionados recuerdos para toda la vida, no sólo en su liga nacional, sino también mientras competían en Europa.

Es en el escenario continental donde se escribirá el último capítulo de esta rivalidad, ya que los rossoneri se enfrentarán a los nerazzurri en las semifinales de la Liga de Campeones 2022-23, con el premio para el ganador de un puesto en la final del 10 de junio en Estambul.

Los dos clubes comparten su emblemático estadio, San Siro, y este derbi es la única gran rivalidad en el fútbol que tiene un estadio común. Pero aunque la rivalidad es bastante intensa, más de un siglo de jugadores han defendido los colores de ambos clubes en sus carreras desde principios del siglo XX.

¿Quiénes son esos jugadores? GOAL echa un vistazo:

  • Giuseppe Meazza InterGoal

    Giuseppe Meazza

    La mayor leyenda del Inter de todos los tiempos es sin duda Giuseppe Meazza. Tal fue su impacto en el club que el estadio de San Siro lleva el nombre de esta leyenda: "Stadio Giuseppe Meazza".

    Meazza, prolífico delantero entre las décadas de 1920 y 1940, disputó 409 partidos con el Inter entre 1927 y 1940, marcó 284 goles y ganó tres veces el título de la Serie A y una la Coppa Italia.

    Tras sufrir sendas lesiones en 1938-39 y 1939-40, en 1940 fichó por el Milan, su rival de la ciudad, con el que permaneció dos temporadas, en las que marcó 11 goles en 42 partidos.

    Más adelante, Meazza pasó por el Juventus, el Varese y el Atalanta, antes de regresar al Inter en 1946-47 como jugador-entrenador. Jugó 17 partidos y marcó los dos últimos goles de su carrera, que salvaron al Inter del descenso.

    Después se retiró del fútbol. ¡Qué historia!

  • Anuncios
  • Giorgio GhezziGetty Images

    Giorgio Ghezzi

    El guardameta Giorgio Ghezzi, uno de los grandes del Inter de todos los tiempos, llegó al club procedente del Módena en 1951.

    Pasó siete años en el Inter, disputó 186 partidos entre 1951 y 1958 y ganó dos títulos consecutivos de la Serie A, en 1952-53 y 1953-54.

    El Génova acudió a su llamada y lo fichó en 1958, pero sólo pudo jugar allí una temporada, antes de que el Milan lo fichara en 1959 como sustituto de Lorenzo Buffon, que había fichado por el Génova.

    Ghezzi se convirtió en el guardameta número uno del Milan, con más de 120 partidos entre 1959 y 1965.

    Con el Milan, Ghezzi ganó otro título de la Serie A en 1962, así como la Copa de Campeones de Europa 1962-63.

  • Andrea Pirlo MilanGetty

    Andrea Pirlo

    Considerado uno de los mejores centrocampistas de profundidad de todos los tiempos, Andrea Pirlo era una delicia de ver cuando estaba en plena forma.

    Pirlo dominaba el mediocampo de su equipo con tal facilidad que a cualquier futbolista normal le parecía casi imposible repetirlo.

    Tras ascender en el Brescia, Pirlo fichó por el Inter en 1998 y disputó 22 partidos en tres temporadas, dos de ellas como cedido.

    En 2001, el Milan fichó a Pirlo por 17,04 millones de euros, y así comenzó la historia del ascenso de uno de los centrocampistas con más clase del fútbol moderno.

    Pirlo pasó 10 años en el Milan, disputó 401 partidos, marcó 41 goles y ganó dos títulos de la Serie A, dos Ligas de Campeones, una Coppa Italia, una Supercoppa Italiana y dos Supercopas de la UEFA, además de la primera Copa Mundial de Clubes de la FIFA para el Milan.

    En 2011, Pirlo dejó el Milan para fichar por la Juventus como agente libre.

  • ENJOYED THIS STORY?

    Add GOAL.com as a preferred source on Google to see more of our reporting

  • Ronaldo Inter 23101999Getty

    Ronaldo

    Ronaldo, el mejor delantero de su generación, fue un regalo para la vista en sus mejores años.

    Tras brillar en la liga holandesa con el PSV y marcar más de 30 goles en una temporada con el Barcelona en 1996-97, Ronaldo Nazario fichó por el Inter en 1997 por 26,50 millones de euros en un traspaso récord mundial en aquella época.

    Ronaldo se adaptó inmediatamente a la Serie A como si estuviera hecho para jugar en esa liga. En su etapa de cinco años en el Inter, el maestro brasileño marcó 49 goles en sólo 68 partidos, aunque tuvo la mala suerte de no ganar ningún título, salvo la Copa de la Uefa en la temporada 1997-98.

    En 2002, después de ganar la Copa Mundial con Brasil, cuando estaba en la cima de su talento futbolístico, Ronaldo fichó por el Real Madrid como Galáctico y pasó allí cinco temporadas, en las que marcó 83 goles en 127 partidos y ganó dos Ligas, una Copa Intercontinental y la Supercopa de España, antes de regresar a Italia, donde fichó por el Milan para la temporada 2007-08. En esta última temporada, sólo disputó 20 partidos.

    En su última etapa en Europa sólo disputó 20 partidos, en los que marcó nueve goles, antes de fichar por el Corinthians en 2009 y poner fin a su carrera dos años más tarde.

    Todo ello mientras sufría dos graves lesiones de rodilla durante su etapa en el Inter.

  • Clarence Seedorf MilanGetty Images

    Clarence Seedorf

    Ganador de la Liga de Campeones en cuatro ocasiones con tres clubes diferentes, dos de ellas durante su etapa en el Milan, Clarence Seedorf es una de las mayores leyendas del club.

    Tras comenzar su carrera en el Ajax, Seedorf fichó por la Sampdoria, donde su clase atrajo al Real Madrid. Pasó cuatro años con los blancos, en los que disputó más de 100 partidos, antes de fichar por el Inter en 2000.

    Seedorf no pudo ganar títulos en su etapa en el Inter, a pesar de que sus dos años se consideraron exitosos por cómo elevó el nivel de aquel equipo entre 2000 y 2002.

    En 2002, el Milan fichó a Seedorf a cambio de Francesco Coco. Este fichaje cambió la suerte del centrocampista, que se convirtió en uno de los mejores jugadores de la historia rossonera.

    Seedorf disputó exactamente 300 partidos con el Milan, a lo largo de una década, y ganó dos títulos de la Serie A, una Coppa Italia, dos trofeos de la Supercoppa Italiana, una Supercopa de la UEFA, una Copa Mundial de Clubes y la prestigiosa Liga de Campeones en dos ocasiones (2002-03 y 2006-07).

    Fue el pegamento que mantuvo unida a la mejor plantilla del Milan en la historia del club.

  • Hernan Crespo InterGetty Images

    Hernan Crespo

    Tras brillar en los inicios de su carrera en el Parma, Hernán Crespo fichó por el Lazio en 2000 por una cifra récord en aquel entonces, antes de llegar al Inter como sustituto de Ronaldo en 2002.

    Sin embargo, sólo pasó una temporada en el club, en la que marcó siete goles en 18 partidos.

    El Chelsea lo fichó en agosto de 2003 y, tras una temporada decepcionante y la llegada de José Mourinho, que no lo quería, Crespo fue cedido al Milan para la temporada 2004-2005.

    Mourinho, sin embargo, recuperó a Crespo para la temporada 2005-2006 tras no poder fichar a un delantero de renombre, y lo quería para que hiciera competencia a Didier Drogba. Esa temporada, el delantero argentino ganó su primera Premier League.

    Aunque marcó 13 goles en todas las competiciones y ganó la Premier League 2005-2006, Crespo pidió regresar a Italia para reincorporarse al Milan, pero en su lugar fue traspasado al Inter en calidad de cedido por dos años. Los Blues lo dejaron libre en 2008, tras lo cual firmó un contrato de un año con el Inter.

    Crespo puso fin a su carrera en el Génova y tuvo un emotivo regreso al Parma.

    El talentoso delantero ganó siete trofeos en Italia con sus cuatro clubes: Parma, Lazio, MIian e Inter.

  • Zlatan Ibrahimovic Milan Lazio 12092021Getty Images

    Zlatan Ibrahimovic

    Zlatan Ibrahimovic, uno de los pocos futbolistas que ha jugado en tres de los grandes clubes italianos, Inter, Milán y Juventus, llegó al país por primera vez con la Vieja Señora en 2004.

    En sus dos temporadas en la Juve, marcó 23 goles en 70 partidos, antes de fichar por el Inter en 2006. En sus tres temporadas en el Inter, Ibrahimovic se convirtió en uno de los mejores delanteros del mundo, con 57 goles en 88 partidos.

    Su rendimiento fue tan bueno que el Barcelona estuvo tentado de llevárselo al Camp Nou para que jugara junto a Lionel Messi.

    Sin embargo, aquello no salió del todo bien y regresó a Italia y se incorporó al AC Milan en calidad de cedido en 2010 antes de fichar definitivamente en 2011. Tras una temporada en San Siro, en la que marcó 28 goles en 32 partidos, el PSG, recién enriquecido, fichó a Ibrahimovic en 2012.

    El sueco hizo historia en el PSG, marcando 113 goles en 122 partidos durante cuatro años antes de fichar por el Manchester United. En sus 33 partidos con el United, Ibrahimovic llevó al equipo a la gloria en la Carabao Cup y la Europa League.

    Las lesiones frenaron su progreso en Old Trafford, pero se recuperó y se unió a LA Galaxy en la MLS en 2018. En su única temporada allí, Ibrahimovic anotó la asombrosa cifra de 53 goles en 58 partidos.

    Regresó a Europa y al Milan en 2020 y desde entonces ha disputado más de 60 partidos y ha marcado más de 30 goles para el club en su segunda etapa.

  • Mario Balotelli InterGetty

    Mario Balotelli

    El delantero italiano Mario Balotelli se hizo un nombre muy pronto en su carrera. Tras ascender en el Inter, debutó con el primer equipo en 2007.

    En sus tres años allí, Balotelli disputó 59 partidos, marcó 20 goles y ganó el triplete de la Serie A, la Copa Italia y la Liga de Campeones con el Inter en 2010.

    Sus actuaciones llamaron la atención del Manchester City, que lo fichó por mucho dinero ese mismo año. Marcó otros 20 goles en 54 partidos con el City antes de regresar a Italia, esta vez al Milan en la temporada 2013-14. Balotelli fue un éxito en su única temporada con el Milan, marcando 26 goles en 43 partidos.

    En 2014 fichó por el Liverpool y a partir de ahí todo fue cuesta abajo, salvo una buena etapa en el Niza francés.

  • Collovati made 100+ appearances for both Inter and MilanGetty Images

    Fulvio Collovati

    Fulvio Collovati, defensa italiano campeón del mundo en 1982 y con más de un siglo de partidos tanto con el Milan como con el Inter, llegó al Milan en 1976 e inmediatamente fue considerado el heredero del gran Roberto Rosatto. Pero fue mucho más que eso.

    El defensa ganó cuatro títulos con el Milan.

    Sin embargo, tras la conquista de la Copa Mundial, Collovati fichó por el Inter en 1982 y se convirtió en su defensa más importante de mediados de los ochenta.

  • Milan's Sergio Battistini against SampdoriaGetty Images

    Sergio Battistini

    Sergio Battistini, un lateral que también podía jugar de líbero y situarse en el centro del campo, fue uno de los futbolistas italianos más polivalentes de la década de 1980.

    Tras iniciar su carrera en el Milan en 1980, Battistini se convirtió en una leyenda del club, con el que disputó 162 partidos y marcó 29 goles. Ayudó al Milan a ganar dos títulos de la Serie B, en 1981 y 1983.

    El 20 de enero de 1985, en un partido de liga contra el Udinese, se lesionó y tuvo que ser sustituido en el descanso. ¿Adivinan quién le sustituyó? El gran Paolo Maldini, que debutó con el Milan en aquel partido.

    El Fiorentina lo fichó en 1985 y, en sus cinco años en el club, Battistini alcanzó la final de la Copa de la UEFA en 1990.

    En el verano de 1990 fichó por el Inter, con el que ganó dos veces la Copa de la UEFA.

  • Roberto Baggio MilanGetty

    Roberto Baggio

    Roberto Baggio, uno de los delanteros más polivalentes de su generación, era un maestro de la táctica y un futbolista técnicamente dotado.

    Era capaz de marcar todo tipo de goles: espectaculares, de falta, de penalti, de rosca... ¡de todo!

    Con más de 200 goles en la Serie A, Baggio es conocido como "Il Divin Codino", que significa "La Divina Coleta", por el peinado que lució durante la mayor parte de su carrera.

    Baggio estaba afianzado en el Juventus cuando el Milan lo fichó en 1995. En sus dos temporadas con el Milan, el delantero marcó 12 goles en 51 partidos, antes de fichar por el Bolonia en 1997. En su única temporada en el norte de Italia, Baggio fue nominado tanto al Balón de Oro como al Jugador Mundial del Año por sus actuaciones con el Bolonia y con Italia. También fue nominado a los premios de Futbolista Italiano del Año y Futbolista del Año de la Serie A de 1998.

    Tras el Mundial de 1998, el Inter lo fichó. Allí jugó dos temporadas bastante decepcionantes antes de fichar por el Brescia.

  • Aldo Cevenini

    Aldo Cevenini, uno de los mejores delanteros de principios del siglo XX, fichó por el Milan en 1909, con el que disputó 42 partidos y marcó 15 goles.

    Después de tres años en el Milan, el Inter fichó a Aldo en 1912. Jugó otras tres temporadas con el Inter, en las que marcó 42 goles en sólo 51 partidos.

    El Milan volvió a por él en 1915 y esta vez Cevenini permaneció cuatro temporadas en el club, marcando 48 goles en 42 partidos.

    En 1919, regresó al Inter por dos temporadas antes de fichar por el Novese. Terminó su carrera en el Inter en la temporada 1922-23.

  • Luigi Cevenini

    Luigi Cevenini, que disputó más de 190 partidos con el Inter en tres etapas diferentes de su carrera, también jugó en el Milan un par de temporadas.

    El delantero italiano jugó un partido con el Milan en la temporada 1911-12 antes de trasladarse al Inter en 1912 con su hermano Aldo. Tres temporadas más tarde, regresó al Milan y disputó siete partidos hasta 1919.

    En 1919 volvió al Inter, esta vez con 40 partidos y 54 goles. En la temporada 1921-22 fichó por el Novese, con el que ganó el Scudetto, y regresó al Inter, donde jugó 94 partidos y marcó 72 goles entre 1922 y 1927.

    Cevenini también jugó en el Juventus más adelante en su carrera.

  • Lorenzo BuffonGetty Images

    Lorenzo Buffon

    Lorenzo Buffon comenzó su carrera en el Portogruaro italiano antes de fichar por el Milan en 1949.

    El guardameta jugó 10 temporadas en el Milan, disputando 277 partidos entre 1949 y 1959, y ganando cuatro veces el Scudetto.

    Buffon jugó una temporada en el Génova en 1959, y en 1960 fichó por el Inter, eterno rival del Milan. En ambas ocasiones, fue fichado como sustituto de su rival en la portería, Giorgio Ghezzi, que había fichado por el antiguo club de Buffon, el Milán, en 1959.

    En el Inter, Buffon ganó un título de la Serie A.

    Conocido por su actitud intrépida en una época de grandes desafíos físicos, Buffon sufrió en una ocasión una fractura de nariz al lanzarse a un desafío a vida o muerte en un partido contra Inglaterra en 1961.

  • Hakan Calhanoglu Inter Milan Serie A 2021-22Getty/GOAL

    El resto, desde Hakan Calhanoglou hasta Christian Vieri

    Un repaso a la cronología y a los jugadores que cruzaron la divisoria milanesa para jugar en ambos clubes a lo largo de su historia:

    De 1900 a 1930: Mario Cevenini, Pietro Bronzini, Eugenio Negri, Luigi Binda, Antonio Da Sacco, Orlando Bocchi, Enrico Rivolta, Hugo Rietmann, Carlo Hopf, Arnaldo Woelkel, Franco Bontadini, Gustavo Carrer, Giuseppe Rizzi, Julio Bavastro, Marco Sala, Cesare Cevenini, Carlo Cevenini, Francesco Soldera, Guglielmo Gajani, Giovanni Bolzoni, Alessandro Savelli.

    1930 a 1960: Renato De Manzano, Elpidio Coppa, Carlo Villa, Umberto Garnieri, Celso Battaia, Enrico Candiani, Narciso Soldan, Antonio Angelillo, Giovanni Bolzoni, Emilio Gattoronchieri, Bernardo Poli, Oliviero Mascheroni, Savino Bellini, Romano Penzo, Sergio Marchi, Lino Grava, Bruno Mazza, Celestino Celio, Eugenio Rizzolini

    1960 a 1990: Aldo Bet, Egidio Calloni, Massimo Silva, Giorgio Morini, Oscar Damiani, Adelio Moro, Tiziano Manfrin, Nazzareno Canuti, Giancarlo Pasinato, Aldo Serena, Gaetano Salvemini, Victor Benitez, Dario Barluzzi, Aquilino Bonfanti, Nevio Scala

    1990 a 2010: Maurizio Ganz, Georgio Fezzolini, Pierluigi Orlandini, Taribo West, Ronaldo, Cyril Domoraud, Dario Simic, Marco Veraldi, Christian Vieri, Luca Ceccarelli, Salvatore Ferraro, Giuseppe Favalli, Atilla Fikor, Cristian Daminuta, Mattia Destro, Mancini, Sulley Muntari, Leonardo Bonucci, Fabrizio Ferron, Francesco Toldo, Christian Panucci, Cristian Brocchi, Stefano Lombardi, Francesco Coco, Edgar Davids, Patrick Vieira, Guly, Domenico Morfeo, Thomas Helvig, Drazen Brncic, Umit Davala, Matteo Darmian

    2010 a 2022: Atilla Fikor, Cristian Daminuta Mancini, Sulley Muntari, Giampaolo Pazzini, Andrea Poli, Matias Silvestre, Diego Laxalt, Leonardo Bonucci, Antonio Cassano, Matteo Darmian, Hakan Calhanoglu, Raoul Bellanova, Francesco Acerbi

0