Antes del movimiento del lunes, se había relacionado a Giakoumakis con un posible regreso a la MLS, ya que Charlotte FC mostró interés en él. El delantero de 30 años brilló en Atlanta United entre 2023 y 2024, anotando 22 goles en 38 partidos. Charlotte FC buscaba un préstamo, pero Cruz Azul prefería una venta en ese momento. Finalmente, los términos mejorados por PAOK concretaron el acuerdo, poniendo fin a la etapa del jugador en la Liga MX.