vinicius junior(C)Getty Images

"قالوا له أنت غبي وليس قردًا" .. نجم فالنسيا يهاجم نتفليكس وفينيسيوس!

انتقد هوجو دورو نجم نادي فالنسيا الفيلم الوثائقي الذي تم نشره على منصة "نتفليكس" عن النجم البرازيلي فينيسيوس جونيور لاعب ريال مدريد، بسبب الترجمة الخاطئة فيه.

  • Vinicius JuniorGetty

    ماذا حدث؟

    في الفيلم الوثائقي، تمت ترجمة هتاف لجمهور فالنسيا ضد فينيسيوس على أنهم يقولون له "قرد"، ولكن نجم فالنسيا يرى أن الجمهور قالوا له "غبي".

  • إعلان
  • Valencia CF v Getafe CF - La Liga EA SportsGetty Images Sport

    ماذا قال دورو؟

    قال دورو خلال تصريحات قالها في جلسة توقيع مع راعي جديد لفالنسيا: "أي شخص زار ميستايا من قبل، يمكنه سماع كلمة (تونتو) بوضوح، وهي التي تعني أحمق، وليس مونو التي تعني (قرد)".

  • "3 أشخاص فقط وتم عقابهم"

    وأضاف: "لم أشاهد ذلك بنفسي ولكنني لا أفهم لماذا يترجمون شيئًا لم يُذكر، لقد عوقب 3 أغبياء كما ينبغي، ولكن هذا لا يعني أن بقية المشجعين يستحقون وصفهم بالعنصريين".

  • متى حدثت تلك الحادثة؟

    وتعود الحادثة المثيرة للجدل إلى مباراة أُقيمت على ملعب مستايا في مايو 2023، حين أبلغ فينيسيوس جونيور عن تعرضه لإساءات عنصرية من قبل جزء من جماهير الفريق المضيف. وقد تم لاحقًا التعرف على ثلاثة مشجعين واتُخذت بحقهم العقوبات اللازمة.

0