Goal.com
مباشر
Wrexham EPL auditionGOAL

ترجمه

لم يعد وجود ريكسهام في الدوري الإنجليزي الممتاز حلماً بعيد المنال: يمكن لفريق ريد دراغونز المملوك لريان رينولدز وروب ماكلهنني أن يثبت جاهزيته للعب في الدوري الكبير من خلال هزيمة تشيلسي في كأس الاتحاد الإنجليزي

بقيادة المدير المتخصص في الترقية فيل باركنسون، يحتل وريكسهام حالياً المركز السادس في بطولة الدوري، ويحتل المركز الأخير من بين أربعة مراكز في التصفيات. كما أن لديهم بعض المرونة في هذا الصدد، حيث يتفوقون بأربع نقاط على ساوثهامبتون الذي يحتل المركز السابع. سيتطلع الكثيرون في شمال ويلز إلى أعلى الجدول بدهشة، بدلاً من النظر إلى أسفل الجدول بقلق.

في نهاية هذا الأسبوع، سيوقف وريكسهام مساعيه للوصول إلى الدوري الممتاز ليواصل سعيه نحو تحقيق أفضل نتيجة له هذا الموسم بعد وصوله إلى الدور الخامس من كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الأولى منذ عام 1980. كانت آخر مرة وصل فيها فريق "التنين الأحمر" إلى ربع النهائي قبل عامين في عام 1978، وهو العام الذي انتهى بترقيته.

مكافأتهم هي مواجهة تشيلسي بطل كأس العالم للأندية في واحدة من أكثر المباريات شهرة في تاريخ ريكسهام.

  • Millwall v Wrexham AFC - Sky Bet ChampionshipGetty Images Sport

    التحويلات الذكية

    للارتقاء بنادٍ من الدرجة الخامسة إلى الدرجة الثانية، عليك أن تقوم بتجنيد لاعبين جيدين للغاية. لا يكفي أن تقوم ببعض الصفقات الجيدة هنا وهناك، بل عليك أن تنجح في معظم صفقاتك إذا كنت تريد حقًا تحقيق عدة ترقيات متتالية.

    سمعة بطولة الدوري الإنجليزي كواحدة من أكثر البطولات إثارة في كرة القدم الأوروبية، والتي أصبحت الآن تتمتع بقوة مالية كبيرة، فتحت المزيد من الأبواب أمام وريكسهام. كان النادي بالفعل محط اهتمام في الدوري الثاني والدوري الأول بفضل شهرته العالمية الجديدة ودعم هوليوود، ولكن الانتقال إلى الدوري الممتاز في غضون موسم واحد هو أمر مختلف تمامًا على المستوى الرياضي.

    حقق وريكسهام نجاحًا كبيرًا في صفقات الانتقالات الصيفية لعام 2025، وهو أحد الأسباب الرئيسية التي تجعله في صدارة الترتيب للترقية الرابعة على التوالي. كانت الصفقة الأكثر نجاحًا هي 2 مليون جنيه إسترليني (2.7 مليون دولار) التي دفعها النادي للتعاقد مع المهاجم الدولي الويلزي كيفر مور من شيفيلد يونايتد. على الرغم من أنه يبلغ الآن 33 عامًا ولن يكون له قيمة إعادة بيع كبيرة، إن وجدت، إلا أن مور مهاجم ذو خبرة واسعة ومثبت في الدوري الإنجليزي، ويضمن تسجيل الأهداف طالما يتلقى التمريرات المناسبة. وهو أفضل هداف لفريق ريكسهام هذا الموسم برصيد 13 هدفًا، 11 منها في الدوري.

    في الواقع، جميع أفضل ثلاثة هدافين في ريكسهام هذا الموسم - مور وجوش وينداس (10) وناثان برودهيد (7) - انضموا إلى الفريق في الصيف. أما أفضل ستة لاعبين، بما في ذلك أولي راثبون (7) وسام سميث (6) ولويس أوبراين (4)، فقد تم شراؤهم خلال أو بعد صيف 2024.

    من ناحية أخرى، يعد لاعب الوسط الدفاعي بن شيف والمدافع المتعدد المواهب كالوم دويل من بين أكثر اللاعبين مشاركة في المباريات منذ انضمامهم في أواخر فترة الانتقالات الصيفية لعام 2025، بينما سجل اللاعب الوحيد الذي تم التعاقد معه من الخارج، وهو اللاعب الدولي النيوزيلندي ليبراتو كاكاسي من فريق إمبولي الإيطالي، هدفًا خلال فوز الفريق في كأس الاتحاد الإنجليزي على فريق نوتنغهام فورست الذي يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري أوروبا.

  • إعلان
  • Wrexham AFC v Stevenage FC - Sky Bet League OneGetty Images Sport

    معاملة قاسية

    لكن التوظيف يعمل في اتجاهين. كان على وريكسهام أن يتعامل بقسوة مع بعض لاعبيه المفضلين لدى الجماهير خلال العام الماضي، بعد أن أدرك أنه بحاجة إلى التخلي عن اللاعبين الذين لا يقدمون مساهمة كافية لإفساح المجال أمام أولئك القادرين على ذلك.

    في يناير، ودّع النادي قائده جيمس ماكلين، الذي عاد إلى وطنه للعب مع فريق ديري سيتي الذي نشأ فيه في دوري أيرلندا. على الأقل بقي ماكلين حتى هذا الموسم وشارك في 16 مباراة في الدوري قبل رحيله.

    لكن لا يمكن قول الشيء نفسه عن بول مولين، المهاجم من ليفربول الذي هبط درجتين للانضمام إلى وريكسهام عندما كان النادي لا يزال في الدوري الوطني في عام 2021. كان مولين أحد أوائل اللاعبين البارزين الذين تم التعاقد معهم في عهد رينولدز-ماكلهنني، وقد أحب الثنائي الشهير مولين لدرجة أنه ظهر في دور ضيف شرف في سلسلة أفلام Deadpool في عام 2024 باسم "Welshpool".

    في أول ثلاثة مواسم له مع وريكسهام، سجل مولين 105 أهداف، مما أدى إلى صعود فريق ريد دراغونز إلى دوري الدرجة الأولى. ولكن بمجرد وصولهم إلى الدرجة الثالثة، توقف تسجيل الأهداف، حيث سجلوا ثلاثة أهداف فقط في 26 مباراة، بينما احتل فريق باركنسون المركز الثاني. ويعزى ذلك جزئيًا إلى خضوعه لعملية جراحية "بسيطة" في الظهر قبل بداية موسم 2024-25.

    في الصيف الماضي، طُلب من مولين البحث عن نادٍ جديد، مما أنهى قصته الخيالية في شمال ويلز. بقي في دوري الدرجة الأولى مع إعارة إلى ويجان أتلتيك، لكن تم إنهاء الإعارة في يناير وانضم إلى برادفورد سيتي على سبيل الإعارة لبقية الموسم.

    تحدث مولين عن خيبة أمله من الطريقة التي انتهت بها مسيرته مع وريكسهام. في الشهر الماضي، قال: "لقد كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لي خلال الـ 18 شهرًا الماضية. كان الأمر مفاجئًا، بعد كل ما قمت به ومن ثم خضوعي للجراحة. انتهى الأمر من هناك حقًا، وكان ذلك صعبًا عليّ، لكن هذه هي كرة القدم كما تعلمون. إنه أمر لن أستطيع أبدًا، ما هي الكلمة المناسبة، ربما لن أستطيع أبدًا "تقبله" بسبب ما حدث. كان أمرًا صعبًا للغاية، كما قلت، لكن هذه هي كرة القدم، عليك المضي قدمًا".

  • Wrexham AFC v Ipswich Town - Sky Bet ChampionshipGetty Images Sport

    الخوف من الهبوط إلى أحلام الصعود

    لتخفيف التوقعات بشأن حلم الدوري الممتاز، تم إخبار وريكسهام باستمرار في فترة ما قبل الموسم أن الفارق بين دوري الدرجة الأولى ودوري الدرجة الثانية هو الأكبر من حيث الجودة مقارنة بالدوريات التي سبق لهم الفوز بها. لن يكون بإمكانهم فقط الحضور واختيار نفس اللاعبين وتطبيق نفس التكتيكات والأمل في النجاح.

    وبالفعل، بدت التوقعات قاتمة لفريق ريكسهام في بداية الموسم. في الأسبوع الافتتاحي للموسم، استقبل الفريق هدفين في الوقت المحتسب بدل الضائع من الشوط الثاني ليخسر 2-1 أمام ساوثهامبتون، وفاز بفارق نقطتين فقط في أول 10 مباريات، مما جعله يحتل المركز 18 في جدول الترتيب.

    منذ تحقيقه الفوز الثالث - 1-0 على أرضه أمام أوكسفورد يونايتد بـ 10 لاعبين - خسر ريكسهام أربع مباريات فقط من أصل 25 مباراة في الدوري. في تلك الفترة، لعب الفريق بوتيرة 81 نقطة على مدار الموسم الكامل، وهو مجموع عادة ما يكون أكثر من كافٍ للوصول إلى المباريات الفاصلة، وفي بعض الأحيان يمكن أن يضمن الصعود التلقائي.

    وبالطبع، كانت هناك بعض اللحظات الرائعة خلال هذه المسيرة. فقد سجل ريكسهام هدفين في الدقيقتين 93 و94 ليقلب تأخره إلى فوز 3-2 على كوينز بارك رينجرز في يناير، وتغلب على منافسه على الصعود إيبسويتش تاون 5-3 في مباراة مثيرة شهدت ثمانية أهداف الشهر الماضي. هذه هي النقاط التي غالبًا ما يمر بها أي فريق في طريقه إلى المجد.

  • Wrexham AFC v Watford - Sky Bet ChampionshipGetty Images Sport

    العملاق النائم يستيقظ

    نادي ريكسهام لكرة القدم يعيش حالة فريدة من نوعها. فهو لا يواجه منافسة حقيقية من الأندية الويلزية الأخرى، على الرغم من عودته إلى نفس الدوري الذي يلعب فيه نادي سوانسي سيتي، الذي استقطب سヌープ・ドッグ كمستثمر، مما يخلق تشابهاً آخر بين الفريقين. بدلاً من ذلك، يقع معظم أعداء "التنين الأحمر" على الجانب الآخر من الحدود، حيث يعتبر تشيستر أكثر أعدائه كرهاً.

    وهذا يعني أن ريكسهام كان لفترة طويلة الفريق المحترف الوحيد في منطقته. خلال السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات، شارك الفريق في كأس الكؤوس الأوروبية كلما فاز بكأس ويلز، في الوقت الذي كان بإمكانه المشاركة في تلك البطولة بالإضافة إلى كأس الاتحاد الإنجليزي. سجل ملعب ريسكورس جراوند متوسط حضور يصل إلى خمسة أرقام منذ الأربعينيات، عندما كان النادي في دوري الدرجة الثالثة الشمالية القديم. ويلز بلد الرجبي، لكن ريكسهام مدينة كرة القدم.

    هناك مدرسة فكرية ترى أن رينولدز وماكيلهيني قد ردوا الجميل لمجتمع طالما أحب ناديه، حتى دون تحقيق نجاح كبير.

    لعب فرانك سينكلير لفريق ريكسهام لمدة ثلاث سنوات بعد هبوطه من دوري كرة القدم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وقال في حديثه مع BetGoodwin Football Betting لـ GOAL: "إنه نادٍ رائع لكرة القدم. عندما كنت ألعب هناك، كان بالتأكيد عملاقًا نائمًا. كنت أشعر أنه عندما تكون في منطقة ريكسهام وما حولها، تعرف مدى الدعم الذي يمكن أن يحظى به النادي إذا بدأ في تحقيق نتائج جيدة. وما فعله الملاك الجدد كان مذهلاً، لأنهم استحوذوا على خيال المجتمع وجميع الناس يتابعونهم داخل الملعب وخارجه. لذا، ما يفعلونه في الوقت الحالي مذهل".

  • مهمة كأس الاتحاد الإنجليزي

    بعيدًا عن جنون البطولة، خاض وريكسهام حتى الآن جولتين من كأس الاتحاد الإنجليزي. ولأول مرة في عهد رينولدز-ماكلهنني، واجه الفريق منافسًا من الدوري الممتاز، حيث استقبل نوتنغهام فورست على أرضه في الجولة الثالثة. بعد أن تقدم 2-0 في ملعب ريسكورس جراوند، تعادل وريكسهام 2-2 قبل أن يتقدم مرة أخرى في وقت متأخر، لكن كالوم هدسون-أودوي أدرك التعادل قبل ثلاث دقائق من نهاية المباراة. امتدت المباراة إلى ركلات الترجيح، حيث أنقذ الحارس آرثر أوكونكو مرتين وفاز أصحاب الأرض 5-3 في ركلات الترجيح.

    في الجولة الرابعة، واجه الفريق إيبسويتش، وحقق رجال باركنسون أول انتصارين في ثمانية أيام ضد تراكتور بويز ليحجزوا مكانهم في الجولة الخامسة. لم يكن بإمكانهم أن يأملوا في قرعة أكثر إثارة من زيارة تشيلسي لشمال ويلز، ووفقًا لهيو جاكمان، هذا هو بالضبط ما أراده رينولدز.

    صوّر رينولدز نفسه وزميله في فيلم "ديدبول وولفيرين" وهما يشاهدان القرعة. "يا للهول!" كانت هذه ردة فعل الممثل الكندي المتحمس، الذي كاد (كاد) أن يفقد صوته عند التفكير في أول مباراة رائعة لفريق ريكسهام تحت ملكيته.

  • FBL-ENG-PR-CHELSEA-LEEDSAFP

    أكبر مباراة منذ الاستحواذ

    خلال صعود وريكسهام، واجهوا تشيلسي مرتين كجزء من جولتيهم الأولى والثانية قبل الموسم في الولايات المتحدة. في عام 2023، كان الفريق أول خصم لموريسيو بوكيتينو، مدرب تشيلسي آنذاك والمدير الفني الحالي للمنتخب الأمريكي للرجال، حيث خسر فريق ريكسهام الذي ضم مولين وبن فوستر وإليوت لي وسام دالبي وأندي كانون بنتيجة 5-0، وسجل الأهداف كونور غالاغر وكريستوفر نكونكو وإيان ماتسن.

    في العام التالي، كان ريكسهام أول اختبار في الموسم التحضيري لإنزو ماريسكا كمدرب لتشيلسي. كانت هذه تجربة أكثر نجاحًا بكثير لفريق ريد دراغونز، الذي حقق تعادلًا 2-2، على الرغم من أن البلوز كان قادرًا على إشراك نجوم دوليين مثل ريس جيمس ونوني مادويكي ورحيم سترلينج.

    لكن الأمر مختلف هذه المرة. فهذه ليست مباراة ما قبل الموسم، بل هي نهاية الموسم الفعلية. حقق تشيلسي فوزه الأول في ثلاث مباريات يوم الأربعاء بفوزه 4-1 على أستون فيلا، على الرغم من أنه قد يكون منشغلاً بمباراة دوري أبطال أوروبا الأسبوع المقبل مع باريس سان جيرمان عندما يزور ويلز يوم السبت.

    نظرًا لأنه من المعروف أن أولوية البلوز هي ضمان بقائهم في دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل، هناك فرصة حقيقية لريكسهام ليس فقط لإثبات قدرته على منافسة فرق الدوري الإنجليزي الممتاز، بل أيضًا لإحداث مفاجأة في الكأس.

    من المؤكد أن ملعب ريسكورس جراوند سيكون مكتظاً بالجماهير. هذه هي فرصة ريكسهام لإثبات أنه مستعد لمواجهة أفضل الفرق في العالم. هناك فصل آخر في هذه القصة الخيالية ينتظر أن يُكتب.

0