Champions League trophy Cristiano RonaldoGetty Images

جول بيديا | ما هي كلمات نشيد دوري أبطال أوروبا؟

من بين جميع الأغاني والأناشيد التي تم غناؤها في مباريات كرة القدم على مر السنين، قد تكون أشهرها تلك التي تم تأليفها في الاستوديو.

احتل نشيد دوري أبطال أوروبا مكانة بارزة بين مشجعي كرة القدم منذ طرحه لأول مرة في النسخة الجديدة في عام 1992، وباتت الجماهير تنتظر سماعه قبل انطلاق كل مباراة في البطولة.

حتى أنها وصلت إلى المتابعين عبر شاشات التليفزيون حيث يتم إذاعته في بداية ونهاية كل مباراة يتم بثها حول العالم، على الرغم من عدم توفره للشراء أو التنزيل بشكل قانوني.

ألّف النشيد توني بريتن، خريج الكلية الملكية للموسيقى، بأسلوب موسيقي القرن الثامن عشر الشهير جورج فريدريك هاندل، وتؤديها الأوركسترا الملكية الفيلهارمونية وتغنيها أكاديمية سانت مارتن في جوقة الحقول، وكلاهما يقع في لندن.

وقال بريتن لـ UEFA.tv عن المقطوعة الموسيقية: "كانت فكرة دوري الأبطال هي جعل اللعبة جميلة مرة أخرى وكان على الموسيقى أن تعكس هذا الأمر".

كلمات الأغاني هي مزيج من اللغات الرسمية الثلاث للاتحاد الأوروبي لكرة القدم: الإنجليزية والفرنسية والألمانية. يمكن العثور على الكلمات الكاملة بالإضافة إلى الترجمة الإنجليزية والعربية في هذا المقال ويمكن الاستماع إليه هنا.

جول بيديا | قاعدة الهدف خارج الأرض: ما هي ولماذا لغاها الاتحاد الأوروبي في دوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي؟

كلمات نشيد دوري أبطال أوروبا

Ce sont les meilleures équipes
Es sind die allerbesten Mannschaften
The main event

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

Une grande réunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions

Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions

كلمات نشيد دوري أبطال أوروبا بالإنجليزية

They are the best teams
They are the best teams
The main event

The master
The best
The great teams
The champions

A big meeting
A great sporting event
The main event

The master
The best
The great teams
The champions

They are the best
They are the best
These are the champions

The master
The best
The champions

كلمات نشيد دوري أبطال أوروبا باللغة العربية

هم أفضل الفرق
هم أفضل الفرق
الحدث الرئيسي

السيد
الأفضل
الفرق العظيمة
الأبطال

لقاء الكبار
حدث رياضي عظيم
الحدث الرئيسي

السيد
الأفضل
الفرق العظيمة
الأبطال

هم الأفضل
هم الأفضل
هؤلاء هم الأبطال

السيد
الأفضل
الأبطال

إعلان