Nieuws Live Scores
UEFA Nations League

Wat zingen ze bij de themasong van de UEFA Nations League?

18:30 CEST 06-09-18
UEFA Nations League 2018 Aleksander Ceferin
Met de introductie van de Nations League begint een nieuw tijdperk in Europa en zoals we van de UEFA gewend zijn, hoort daar een episch themalied bij.

Het nummer is gecomposeerd door de Nederlanders Giorgio Tuinfort en Frank van der Heijden. Ook de zangers en muzikanten komen uit ons land. Het Groot Omroepkoor en het Filharmonisch Orkest hebben namelijk hun medewerking verleend en zijn te horen in de video.

In januari 2018 was het lied voor het eerst te live te horen tijdens de loting en nu het toernooi van start gaat, wordt het voor aanvang van ieder duel gespeeld. Alleen wat zingen ze eigenlijk? Goal zocht het voor je uit.

"De UEFA gaf ons opdracht om een stuk te schrijven dat de uniciteit en de emotie die vrijkomt bij een serieuze competitie zou benadrukken", verklaarde Tuinfort op uefa.com. "Deze voetbalspelers verenigen ons, zelfs als ze elkaar bestrijden op het veld. Dat is voor ons de belangrijkste boodschap."

De tekst is in het Latijn gezongen, maar heeft ook Engelse invloeden aan het einde van de coupletten. Hieronder vind je de volledige tekst (met Nederlandse vertaling).


UEFA Nations League Anthem


Solum audax (Alleen zij die durven)
Solum fortis (Alleen de moedigen)
Solum magnus (Alleen de groten)
De Nations League

Cui manet fortuna? (Wie zal geluk hebben?)
O, cui aeterna gloria? (Oh, wie krijgt eeuwige glorie?)
Sit optimo victoria! (Moge de beste winnen!)
Dies luxit (De tijd is gekomen!)

Una! (Verenig!)
Lude! (Speel!)
Certa! (Worstel!)
Una! (Verenig!)
Praesta! (Ga voorop!)
Vince! (Overwin!)

Omnes gentes! (Alle mensen!)
Iunctae gentes! (Mensen verenig!)
Omnes gentes! (Alle mensen!)
Hanc in lucem (Stap in het licht)
Omnes gentes! (Alle mensen!)
Fortes gentes! (Sterke mensen!)

Una prodite (Eén doel)
Excellite (Excelleer)

Omnes gentes! (Alle mensen!)
Iunctae gentes! (Mensen verenig!)
Omnes gentes! (Alle mensen!)
Consistite (Sta samen op!)
Omnes gentes! (Alle mensen!)
Iunctae Nationes! (Alle landen verenigt!)

Dies venit (De tijd is gekomen!)
O, dies luxit (O, nieuwe dag!)
De Nations League