アストン・ヴィラは14日、ボルシア・ドルトムントからオランダ代表FWドニエル・マレンを獲得したことを発表した。
現在25歳のマレンは2021年夏にPSVからドルトムントに加入。この3シーズン半にわたってチームの主力としてプレーして公式戦132試合で39ゴール20アシストを記録する活躍を残し、昨シーズンのチャンピオンズリーグ決勝進出などに貢献した。オランダ代表としても41キャップを記録し、EURO2024にも出場している。
アストン・ヴィラとドルトムントは移籍金2300万ユーロ（約37億円）に300万ユーロ（約5億円）のボーナスが付帯する完全移籍で合意したと報じられている。
以下に続く
プレミアリーグを新天地に選んだマレンは「素晴らしい。とても幸せだし、誇りに思うよ」と話し、加入の決め手を語っている。
「野心、監督のプランだと思う。いいスタジアムだよ。今年はいろいろなものを見てきた。それが理由だ。確かに夢が叶ったよ。僕はアーセナルのアカデミーに在籍していて、ここでプレーするのが夢だったんだ。それがついに実現したんだから、とても嬉しいよ」
