Goal.com
Nils-Ole BookGetty Images

翻訳者:

彼は2部リーグのクラブと契約中だ!BVBでセバスティアン・ケールの後任として、意外な名前が浮上している

スカイの報道によると、SVエルバースベルクのニルス=オレ・ブック氏が、ドルトムントの首脳陣の間で候補として検討されている。ドイツ2部リーグで昇格を目指す同クラブにおいて、この40歳の氏はスポーツディレクターを務めている。

  • 「分析的な仕事ぶり、冷静で戦略的な指導スタイル、そして賢明な選手層の構築」により、ブックはここ数年で業界内で高い評価を確立しており、そのためすでにVfLヴォルフスブルクやボルシア・メンヒェングラートバッハからも注目されていたとされる。

    しかし、彼はブンデスリーガからのオファーを断り、代わりにエルバースベルクとの契約を延長した。その理由の一つとして、より大きなクラブでの仕事を目指していたとも伝えられている。そのチャンスが、今まさに「シュヴァルツゲルベン(黒と黄色)」で訪れようとしている。

    エルバースベルクにおいて、ブックは現在のスポーツ面での成功の立役者の一人と見なされている。 昨夏、フィスニック・アスラニがTSGホッフェンハイムへのレンタル復帰など、有力選手の退団があったにもかかわらず、40歳の彼はザールラント州のクラブで強力なチームを編成し、34節中27節を終えた時点で2部リーグの順位表2位につけており、ブンデスリーガ昇格の可能性も十分にある。

  • 広告
  • BVBがスポーツディレクターのケールを突然解任

    BVBは日曜日の午後、これまでのスポーツディレクターとの契約を解除した。 スポーツ部門のマネージングディレクター、ラース・リッケン氏は、「夏こそが変化のための適切な時期だった」と述べ、「双方が準備を整えられるよう、セバスティアン氏の職務を即時終了させることで合意した」と語った。ケール氏は「当クラブに多大な貢献をしてくれた。その献身的な姿勢に対し、我々は深く感謝している」と付け加えた。

    2018年から4年間、ケールはBVBのプロ選手部門の責任者を務め、その間にドルトムントは2021年のDFBポカール(ドイツカップ)優勝を果たした。 2022年夏、元BVBプロ選手であるケールはスポーツディレクターの職に就き、2024年には「黒と黄」のチームはチャンピオンズリーグの決勝に進出した。ケールは長い間、ハンス=ヨアヒム・ヴァツケの後継者と見なされていたが、その誰もが憧れるトップの座に就いたのはリッケンだった。

    「ボルシア・ドルトムントは私の人生の半分を共に歩んできた存在であり、この素晴らしいクラブには並々ならぬ愛着を抱いています。 それでも、BVBにとっても私にとっても、新たな道を歩む時が来たという感覚を、私たちは共に抱くようになりました」と、選手として13年間ドルトムントで過ごしたケールは語った。最近、46歳の彼がハンブルガーSVのスポーツディレクターに就任する可能性についての噂があったが、BVB内での昇進は、その状況下では不可能だった。

  • BVB、試合日程:ボルシア・ドルトムントの今後の試合

    日時

    試合

    4月4日 18時30分

    VfBシュトゥットガルト 対 BVB(ブンデスリーガ)

    4月11日 15時30分

    BVB 対 バイエル・レバークーゼン(ブンデスリーガ)

    4月18日 15時30分

    TSGホッフェンハイム 対 BVB(ブンデスリーガ)