Goal.com
FBL-EUR-C1-ARSENAL-ATLETICOAFP

翻訳者:

【動画】ディエゴ・シメオネ監督がアーセナルエンブレムを踏んだ。ベン・ホワイトが同じ行為をした直後の口論からわずか数日後の出来事だ。

  • シメオネ、エンブレムを巡る論争に巻き込まれる

    チャンピオンズリーグ準決勝でアーセナルに敗れたアトレティコ・マドリード。熱血監督はSNSで批判されている。 試合はブカヨ・サカのゴールで1-0、合計2-1でアーセナルが勝ち上がった。シメオネ監督は落胆し、エミレーツ・スタジアムのトンネルへ。しかし、ピッチとロッカールームの間に置かれた巨大なアーセナルエンブレムを避けず、下を向いたまま踏み越えた。

    この場面は、特に第1戦の出来事を踏まえてアーセナル熱心なサポーターの怒りを買った。多くの選手がエンブレムを避けたが、シメオネとDFホセ・マリア・ヒメネスは踏み越え、スタンドから激しい批判を受けた。

  • 広告
  • 動画をご覧ください



  • ベン・ホワイトとの口論

    シメオネの行動が注目されるのは、わずか1週間前にホワイトと衝突したばかりだからだ。マドリードでの1-1の引き分け後、シメオネはイングランド代表ホワイトがアトレティコのエンブレムを踏んだことに怒り、トンネルでそのディフェンダーの背中を何度も叩く様子がカメラに捉えられていた。 ホワイトは当時、その行為に不快感を示し、突き飛ばされるまでシメオネと口論になった。この一件からわずか1週間で、シメオネが同じ行動を繰り返したことで、SNSのファンからは「偽善的だ」との批判が噴出。ロンドンでの試合後の振る舞いに暗い影を落としている。

  • FBL-EUR-C1-ARSENAL-ATLETICOAFP

    アルテタ監督、エミレーツ・スタジアムの雰囲気を称賛

    シメオネがトンネルでの騒動に対応している間、ミケル・アルテタは北ロンドンのクラブにとって歴史的な夜を祝った。スペイン人監督は、チームを勝利に導きブダペストでの決勝進出を確実にしたホームサポーターに感謝を述べた。「素晴らしい。誰もがエネルギーや信念の変化を感じている」と語った。 「この勢いを正しく活かそう。成し遂げようとしていることの難しさは理解している。大きな挑戦だが、私たちはできると確信している」

    アーセナルはプレミアリーグとチャンピオンズリーグの2冠を目指し、残り4試合の正念場を迎える。まずは日曜にウェストハムとのロンドン・ダービー、続いてバーンリー、クリスタル・パレス戦を勝ち抜き、ハンガリーで王者のパリ・サンジェルマンに挑む。