Goal.com
Lamine Yamal Barcelona HICGetty Images

翻訳者:

「ワールドカップには間に合う」とバルセロナのハンジ・フリック監督。ラミネ・ヤマルの怪我は回復に向かい、さらに強くなって戻ると期待される。

  • フリック監督、ヤマルの今季終了を認める

    フリック監督は金曜日、バルセロナがラ・リーガでヘタフェとのアウェイ戦を前にメディアの取材に応じ、ヤマルが今季残り6試合に出場しないことを明らかにした。10代のスターは週半ばのセルタ・ビーゴ戦(1-0勝利)でハムストリングを負傷し、負傷退場する前にPKで決勝点を奪っていた。

    フリック監督は長期離脱を否定し、クラブが彼の年齢と将来を考慮して慎重に対応していると説明した。

  • 広告
  • FBL-ESP-LIGA-BARCELONA-CELTA DE VIGOAFP

    監督は若き逸材が「さらに強くなって戻ってくる」と期待している。

    フリック監督はヤマルに同情を示しつつも、回復については楽観視している。リハビリに専念する彼は、今夏米・墨・加で開催される大会でスペイン代表としてプレーする意欲を示している。

    「本人にも我々にも簡単なことではないが、乗り越えなければならない」とフリックは説明した。「初めての筋肉のけがから学ぶだろう。ワールドカップには間に合い、さらに強くなって戻ってくる」。

    PK後に違和感を覚えたが軽度だったため続行させた。初めての肉離れで判断は難しかったが、若い彼はこの経験を生かすだろう。今季すでに数試合欠場しており、チームへの影響は最小限だ。

  • スター選手不在へのバルセロナの対策

    フリック監督は、ヤマルが攻撃の要であることを認めつつ、タイトル争いを続けるだけの層と質は備えていると強調した。シーズン終盤を前に、ロッカールームからは団結と責任感が示された。

    「彼は必要だが、我々はチームだ。選手が欠けても、団結して100%以上の力を出さねばならない。残り6試合、常に勝利を目指す。そのために必要な質は備えている」と続けた。

    「18歳にしては、彼にかかるプレッシャーを考えると非常に良くやっている。彼についての質問が4つ目になること自体が、彼の重要性を示している。彼は成熟しており、知性も備え、毎週それを示している。今落ち込んでいるのは当然だ。彼が最高の状態でワールドカップに臨めるよう願っている。そのためには、しっかり回復することが大切だ。」

  • FC Barcelona v RC Celta de Vigo - LaLiga EA SportsGetty Images Sport

    スペインのワールドカップ初戦に向けた巻き返し

    ヤマルは約4~6週間離脱する見込みで、代表戦までに完全なコンディションを取り戻す見込みだ。スペイン代表は6月15日にカーボベルデとワールドカップ初戦を戦い、その後サウジアラビアとウルグアイと対戦する。バルセロナは5月10日にカンプ・ノウで行われるレアル・マドリード戦など、リーガ・エスパニョーラ最終節での首位維持が焦点だ。