イングランドでは1996年以降、「フットボール・カミング・ホーム(Football Coming Home)」という言葉が頻繁に語られてきた。これは、インディーバンド「ザ・ライトニング・シーズ」がコメディアンのフランク・スキナーとデヴィッド・バディエルとタッグを組み、EURO1996の開催前に「スリー・ライオンズ」をリリースしたことに端を発する。イングランド人にとって、この曲は彼らの皮肉を交えたユーモアを称えるものであり、何十年にもわたる失望の末にあってもなお、楽観的であり続けることの意義を歌ったものである。 しかしそれ以外の国々にとっては、これは英国人の傲慢さと特権意識の表れであり、単にフットボールを発明したという理由だけで、世界一人気のあるスポーツを自分たちが独占しているかのようにも映っている。
2018年ワールドカップでイングランドが準決勝に進出した際も、国内では「It’s Coming Home(優勝トロフィーが故郷に帰ってくる)」との熱が高まった。しかし、これをクロアチアは巧みに利用している。「『フットボール・カミング・ホーム』を見て、『ああ、でもまずは俺たちと戦わなきゃいけないんだぞ』と思ったよ」とイヴァン・ラキティッチは振り返る。3年後、ウェンブリーで行われたEURO2020決勝でイングランドがPK戦の末にイタリアに敗れた際、アッズーリのベテランDFレオナルド・ボヌッチもカメラに向かって叫んだ。「(フットボールは)ローマにやってくるぞ!」と。
2024年、イングランドはスペインに敗れ、2大会連続EURO決勝で敗退した。イングランドが歴史上獲得した主要タイトルは、1966年に自国開催で制したワールドカップただ1つ。これはイングランドの最高の瞬間、すなわち、悪名高い傲慢さを捨て去り、勝利に必要なものを理解したからこそ成し遂げられた勝利の物語である――。








