モンテレイでの生活は出だしが鈍く、全大会通算20試合の出場でわずか1得点にとどまっている。マルシャルの調子の悪さは、メキシコのメディアから批判を浴びている。
モンテレイでの彼の定位置はすでに深刻な危機に瀕しており、先日のチバス・デ・グアダラハラ戦ではベンチ入りを果たした。マルシャルは、その試合に出場すべきだったと考えていると報じられている。
TUDNによると、モンテレイが3点ビハインドの状況で、この30歳のフォワードは出場機会を与えられなかったことに怒りを露わにしたという。彼に代わって、残り16分での最後の交代枠で若手のホアキン・モキシカが投入された。