Goal.com
TENNIS-ATP-AUSAFP

翻訳者:

「フラストレーションや不安に押しつぶされそうになった時期もあった」:元全米オープン準優勝者が現役引退を発表

「正直、今でも現役を続けたいと思っています。振り返れば、全力で取り組んだと自信を持って言えます。」と錦織は綴った。

  • 錦織の全盛期は数年前。2014年、彼は日本人として初めてニューヨークのグランドスラム決勝に進出したが、クロアチアのマリン・チリッチに敗れた。また、日本人として初めて世界ランキングトップ10に入り、最高4位まで上昇した。 ツアー通算12のタイトルと2016年リオデジャネイロオリンピック銅メダルも獲得した。

    現在ATP464位で、度重なる怪我に苦しむ。「怪我で思うようなプレーができず、フラストレーションや不安に押しつぶされそうになった」と彼は語る。 それでもテニスへの愛と、もっと良い選手になれるという信念が、私を何度もコートへ引き戻したのです。」

  • 広告