興味深いことに、エンドリックの国内での苦戦は、国際舞台での活躍とは対照的だ。代表戦ではオーランドで行われたクロアチア戦(3-1でブラジル勝利)に途中出場し、PKを獲得してアシストも記録した。しかしクラブに復帰した際、フォンセカ監督は移動疲労を言い訳にすることを即座に退けた。
フォンセカ監督は「彼はオーランドからの移動で少し疲れていると言っていた」と明かしたが、「だが、彼にはもっと頑張る責任がある」と語った。監督の言葉は、代表戦のスケジュールが過密でも、この注目度の高いレンタル選手には率先してチームを引っ張ることを期待していることを示している。