Seguramente la mayoría de los aficionados al fútbol se haya dado cuenta de que Sergio Agüero, delantero del Manchester City, no tiene impreso en la parte trasera de su camiseta su nombre de pila, sino su sobrenombre: "Kun" Agüero.
El argentino es el máximo goleador del conjunto Citizen y ha grabado varias veces su nombre en la historia del club, sobre todo tras conseguir en el año 2012 el gol de la agónica victoria sobre el Queens Park Rangers que supuso el título de Premier League, pero ¿por qué utiliza "Kun" en lugar de su verdadero nombre? GOAL te lo explica.
¿Por qué se conoce a Sergio Agüero como el 'Kun'?
Agüero es apodado el "Kun" y en su camiseta lleva escrito "Kun" Agüero en lugar de su verdadero nombre; 'Sergio Agüero'.
La razón de este apodo viene de su infancia, y es que el propio jugador ha revelado en más de una ocasión que fue su abuelo quien eligió ese sobrenombre, ya que Agüero veía una serie de dibujos japonesa en la que había un personaje llamado 'Kum Kum' al que siempre le gustaba crear problemas.
"'Kun' en realidad representa un personaje de dibujos animados de una serie japonesa que veía de pequeño", contó Agüero a la BBC.
Próximo partido
"Me llamaba 'Kun' por mi parecido con el personaje de dibujos, aunque en realidad se llamaba 'Kum Kum'. Mis abuelos fueron los primeros en llamarme así. Mi apodo es distinto si lo comparamos al de otros atletas, por eso he llegado a apreciarlo tanto porque es único. ¡No todos los días un personaje de dibujos da nombre a un futbolista!".
Además del parecido con el personaje de dibujos animados japonés, en el idioma japonés la palabra 'Kun' se usa principalmente para hablar de hombres y jóvenes. Las maestras de escuela, por ejemplo, habitualmente se dirigirán a los estudiantes varones con "kun", mientras que a las estudiantes se les llamaba "san" o "chan".
De acuerdo con las reglas de la Premier League, a Agüero se le permitió poner 'Kun' en la parte posterior de la camiseta siempre y cuando pudiera demostrar que lo había hecho en otra liga (algo que ya hacía con el Atlético de Madrid).
Getty
¿Usa Agüero la palabra 'Kun' en su club y selección?
El delantero de 30 años luce la serigrafía 'Kun Agüero' tanto en el Manchester City como en la Selección Argentina.
Esa tradición empezó desde que fichara por el Atlético de Madrid en la temporada 2006/07.
¿Qué otros futbolistas llevan su apodo en la camiseta?
Llevar únicamente tu apellido en la camiseta es una moda que ha quedado anticuada con la cantidad de combinaciones que hay en la actualidad.
Algunos futbolistas como Trent Alexander-Arnold o Alex Oxlade-Chamberlain, por ejemplo, tienen apellidos compuestos y los lucen así en su camiseta, mientras que Virgil van Dijk solo tiene "Virgil" en la parte posterior de la zamarra.
El delantero del West Ham, Javier Hernández, lleva "Chicharito" en su camiseta, mientras que Bryan Ruiz utiliza su primer nombre, afirmando que no tiene mucho vínculo emocional con el apellido de su padre, quien dejó a su familia cuando tenía un año de edad.
Futbolistas brasileños como Neymar, Alisson y Marcelo, que suelen tener un solo nombre, lo portan así mismo en la parte posterior de su camiseta, y el defensa del Liverpool, Alberto Moreno, ha optado por utilizar otras reglas y escribir en su prenda 'Alberto M.'.
