La temporada 2022/23 fue la primera de Nico Williams consolidado como habitual titular del Athletic Club, mientras que el curso 2023/24 fue el de la explosión.
En LaLiga, donde los vascos acabaron en quinto lugar, contó con 29 titularidades donde anotó cinco goles y dio 14 asistencias en 2.282'. Los seis partidos que se ausentó fueron por lesiones y sanción: cuatro por molestias en el aductor, uno por lesión en el tendón de la corva y otro más por límite de tarjetas.
Si en el andar liguero fue clave, en la Copa del Rey mucho más. Los de Valverde se alzarían con el título luego de cuatro décadas y Nico tuvo sus impresionantes números.
Si bien se perdió la primera ronda ante el Rubí y la semifinal de ida contra el Atlético de Madrid, los otros seis partidos integró la plantilla. En cuatro fue titular, en dos suplente con ingresos. Anotó tres goles y dio cinco asistencias en 447'.
Se recuerdan especialmente el trámite de cuartos de final contra el Barcelona en San Mamés, donde Nico asiste a Sancet y sentencia el 4-2 con una gran definición. También la vuelta de las semifinales ante el Atleti donde asiste a su hermano para el 1-0 e Iñaki lo asiste a él para el 2-0.