Desde que Julián Álvarez pisó Manchester sabía que iba a tener la difícil tarea de competir contra Erling Haaland por el puesto de centrodelantero. En su primer año, el argentino sumó 2.526' en 49 partidos con 17 goles y 5 asistencias, además del triplete (Champions League, Premier League, FA Cup) y habiendo sido campeón del mundo en el medio. Sin dudas, cerró una temporada debut soñada.
El objetivo para el siguiente curso sería tener mayor relevancia en el equipo titular, puesto que sus minutos solían ser ingresando desde el banquillo y generando impacto con su explosión, mayormente como segunda punta o extremo.
El año lo inició bien, pero el segundo semestre presentó un quiebre, donde Pep lo prefirió menos, y lo hizo evaluar la idea de cambiar de rumbo. En la temporada 2023/24 jugó 3.481' en 54 partidos, con 19 goles y 13 asistencias. Si bien hubo una progresión con respecto al año anterior, no fue lo suficiente como para convencer al argentino, que siguió sin verse como una baraja fuerte en el mazo de Guardiola.
Por la Premier League fue titular en 31 oportunidades, pero en la segunda rueda no jugó contra el Arsenal ni contra el West Ham en el partido que definió el título. Además, fue suplente en el derbi ante el Manchester United. En los últimos cuatro partidos de liga, cuando el City peleaba palmo a palmo el trofeo con los de Arteta, Julián sólo sumó 17 minutos en total.
En la Champions League, donde ya no había visto acción en la final ante el Inter del curso pasado, disputó 7 de los 10 partidos, pero sólo fue titular en 2. En los cuartos de final contra el Real Madrid jugó 3 minutos en el Bernabéu y la prórroga en el Etihad.
El último partido de la temporada fue la final de la FA Cup enfrentando al Manchester United, donde el City cayó 1-2, y el argentino también fue suplente. Sólo ingresó media hora.
Con este panorama, Julián expresó públicamente su deseo de tener minutos más importantes en el futuro, a lo que Guardiola respondió: "Sabía que ha dicho que se lo va a pensar (su futuro). Cuando termine de pensarlo, su agente va a llamar a Txiki (Begiristain) y vamos a ver qué pasa. Sé que quiere jugar en los momentos importantes. Pero los demás jugadores también". Ante el contraataque furioso del entrenador, el delantero sólo se defendió con un simple: "No dije nada malo". Finalmente, Julián Álvarez abandonó el club y Guardiola remató con una frase: "No esperábamos que Julián se marchase"...