Republic of Ireland interim boss John O'Shea said: "I spoke to James. I know James well from his young Sunderland days, I spoke to him because I know the type of character he would be, desperate to help out if possible. But I spoke to him and was congratulating him with the season he had with Wrexham, but I said look, just go and enjoy your summer.
"If he's obviously showing what he can do later on next season, we can deal with that. But for the summer I said I was largely going to focus on the squad that I have picked for the two games with maybe one or two others as well.
“James will never consider himself officially retired. I'm sure he's so proud to represent Ireland, but for me it wasn't going to be the case that he was going to be involved. He's incredible, the way he looks after himself."