Agoume had loan spells with Spezia, Brest and Troyes while on the books at Inter before making another temporary switch to Sevilla, this time with an option to buy included for the Spanish side. After a quiet first season at Estadio Ramon Sanchez-Pizjuan, the 23-year-old became a regular in the starting lineup during the 2024-25 campaign, beginning 24 of his 35 total La Liga appearances, and started the current term in great fashion as he scored in a 3-2 defeat to Athletic Club on Sunday.