Questioned what he meant by The Times, Endo explained Tomiyasu's perfectionist nature forces him to look for answers to questions that cannot be answered. He said: "Tomiyasu, he is sometimes thinking too much. Like when he gets an injury — it is because he has eaten something, or it’s his car. He always tries to change something. Like superstition.
“I understand that reaction but, actually, don’t think too much. That’s what I always told him: don’t think too much. I think he has the book — but I don’t know if he read it.”