advertisement
SPECIAL - Ten Cate schiet uit zijn slof op persconferentie
Henk ten Cate, trainer van Panathinaikos, won zondag de Griekse kraker van het weekend tegen PAOK Saloniki. Na afloop van de 2-1 overwinning volgde er een uiterst pijnlijke persconferentie. Goal.com was erbij.
De Amsterdammer speelde slechts één keer gelijk in de Griekse Super League. Toch wordt Ten Cate in Griekenland bekritiseerd. De overwinning op PAOK hielp daar niet bij. Het werd de trainer op de persconferentie teveel en hij verloor zijn kalmte.
Anastasiou vertaalt
Voor het eerst liet de Nederlander zich in zijn moerstaal uit. Zijn woorden werden in het Grieks vertaald door assistent-coach Yannis Anastasiou. "Ik heb jullie allemaal gerespecteerd, maar jullie respecteren mij niet," begon Ten Cate op de persconferentie waar Goal.com Griekenland aanwezig was.
"Dit gebeurt vanaf afgelopen seizoen", vervolgde de oefenmeester. "Eerst speelden we goed voetbal, maar we wonnen de wedstrijden niet en dus werd ik bekritiseerd. Toen wonnen we de wedstrijden, maar werd ik bekritiseerd - zoals jullie zeiden - omdat het slecht ging met de spelers onderling."
Het is ook nooit goed
Ten Cate was woedend. "Nu winnen we de wedstrijden, maar word ik bekritiseerd, omdat we geen goed voetbal spelen. Jullie, de pers die over Panathinaikos schrijven, zeggen dat jullie allemaal Panathinaikos-fans zijn, maar ik geloof jullie niet", besloot de trainer.
De kritiek op Ten Cate is opmerkelijk, aangezien hij momenteel lijstaanvoerder is in Griekenland. Zijn Panathinaikos staat met 22 punten gelijk met rivaal Olympiakos. Panathinaikos heeft echter een beter doelsaldo.
(Robin Van Gelder/Goal.com)
Anastasiou vertaalt
Voor het eerst liet de Nederlander zich in zijn moerstaal uit. Zijn woorden werden in het Grieks vertaald door assistent-coach Yannis Anastasiou. "Ik heb jullie allemaal gerespecteerd, maar jullie respecteren mij niet," begon Ten Cate op de persconferentie waar Goal.com Griekenland aanwezig was.
"Dit gebeurt vanaf afgelopen seizoen", vervolgde de oefenmeester. "Eerst speelden we goed voetbal, maar we wonnen de wedstrijden niet en dus werd ik bekritiseerd. Toen wonnen we de wedstrijden, maar werd ik bekritiseerd - zoals jullie zeiden - omdat het slecht ging met de spelers onderling."
Het is ook nooit goed
Ten Cate was woedend. "Nu winnen we de wedstrijden, maar word ik bekritiseerd, omdat we geen goed voetbal spelen. Jullie, de pers die over Panathinaikos schrijven, zeggen dat jullie allemaal Panathinaikos-fans zijn, maar ik geloof jullie niet", besloot de trainer.
De kritiek op Ten Cate is opmerkelijk, aangezien hij momenteel lijstaanvoerder is in Griekenland. Zijn Panathinaikos staat met 22 punten gelijk met rivaal Olympiakos. Panathinaikos heeft echter een beter doelsaldo.
(Robin Van Gelder/Goal.com)
4 Meningen
Advertentie
Inside Goal.Com
/* empty because this one does not have controls */?>
-
Levante gaat voor nieuwe stunt tegen Real
In de vorige ontmoeting won Levante UD in eigen huis verrassend van het grote Real Madrid. Lukt het de verrassing van het seizoen om in het Santiago Bernabéu weer te winnen?
-
Spelersrapport: NAC Breda - Ajax
Ajax boekte vanavond een welkome zege bij NAC Breda (0-2). Goal.com maakte een spelersrapport op.
-
Spelersrapport: AZ - Excelsior
AZ boekte vanavond een 2-0 overwinning op Excelsior en is daardoor weer koploper in de Eredivisie. Goal.com maakte een spelersrapport op.
-
Spelersrapport: Manchester United - Liverpool
Manchester United versloeg zaterdagmiddag Liverpool in eigen huis met 2-1. Goal.com maakte een spelersrapport op.
-
Poll: Invoering 'Vanishing Spray', ja of nee?
Tijdens de bijeenkomst van de International Football Association Board (IFAB) dit jaar staat een discussie over de eventuele invoering van de zogenoemde Vanishing Spray centraal.
Advertentie
Advertentie