A pesar de que Jared Borgetti se distingió en su carrera por ser un goleador y es el segundo máximo romperredes en la historia de la Selección mexicana (46 tantos), el delantero sinaloense es visto con ojos 'muy diferentes' en Inglaterra.
El Daily Mail elaboró una lista con los peores delanteros en la historia de la Premier League y el oriundo de Culiacancito aparece en la posición número 49. La publicación detalla que si bien Borgetti tuvo buenas actuaciones en las copas inglesas y la Copa UEFA con el Bolton Wanderers en el 2005, en el campeonato inglés sólo pudo marcar dos anotaciones.
La nómina se encuentra en orden decreciente y marcha en el sitio 41, por lo más abajo podrían aparecer otros artilleros aztecas, tales como Nery Castillo (Manchester City), Pablo Barrera y Guillermo Franco (West Ham United), Carlos Vela (Arsenal) o Giovani dos Santos (Tottenham).
