Elegido por Guillermo para suplir la ausencia de Rodrigo Bentancur y la lesión de Sebastián Pérez, el exjugador de Peñarol, de 21 años, es una de las mayores promesas del fútbol uruguayo. En el Monumental, ante River, Nahitán Nández terminó de confirmar lo que se esperaba de él: un uruguayo con personalidad que aparece en los momentos más complicados. En el Superclásico, marcó el gol que le dio la victoria a Boca.
Después de pasar por las categorías juveniles de distintos clubes de su Maldonado natal y destacarse en las selecciones Sub-15 y Sub-17, el volante se incorporó a las inferiores del Carbonero a comienzos de 2013, cuando recién había cumplido los 17. Menos de un año después ya formaba parte del plantel principal: en febrero de 2014, una ola de lesiones en el mediocampo le complicaba la vida al entrenador Jorge Fossati, que entonces decidió subir a Primera a Nandez, que venía destacándose en la Reserva. Poco tiempo después, el 1 de marzo, hizo su debut oficial en un partido frente a Danubio. Y a partir de ahí todo iría en ascenso para el juvenil.
El 2015 también comenzó con buenas vibras para el charrúa: fue designado capitán del combinado uruguayo en el Sudamericano Sub-20 que se disputó en su país y fue una de las figuras del certamen, en el que la Celeste no pudo clasificarse a los Juegos Olímpicos pero sí logró el pasaje el Mundial de Nueva Zelanda. Después de la eliminación en octavos en el certamen en Oceanía, donde nuevamente llevó la cinta, Nandez regresó a Peñarol para terminar de afianzarse como titular indiscutido para el técnico Pablo Bengoechea.
Tan bueno fue su nivel a lo largo del año que apenas dos meses después de disputar el Mundial juvenil, Oscar Tabárez lo llamó para la Selección mayor y lo hizo debutar en el amistoso contra Costa Rica del 8 de septiembre. Sumó sus primeros minutos por Eliminatorias en octubre de 2015 ante Colombia y en noviembre del mismo año ante Chile. En lo que va del 2017 , sus espectaculares números en el Manya (disputó 24 partidos, todos como titular, y convirtió siete goles) lo volvieron a poner en la órbita del Maestro, quien lo incluyó como titular ante Argentina en la última jornada doble de Eliminatorias. Además, Leonardo Ramos, el DT de Peñarol, le dio la cinta de capitán, convirtiéndolo en el más joven de la historia del club.
A las cualidades clásicas de los mediocampistas centrales uruguayos (garra, quite, enjundia), Nandez le agrega un muy buen manejo de pelota, que ganó por haber realizado todas las inferiores como enganche. Por eso, grandes de Europa lo siguen de cerca desde hace un tiempo. Y Boca podría ser no solo el trampolín para ello, sino el lugar para ser ídolo.
