Portugal Boss Carlos Queiroz Reveals Nani's Despair Over World Cup Injury
Seleccao boss talks of winger's desperate action...
By Luis Mira
The Manchester United winger sat out of Portugal's World Cup campaign after sustaining a shoulder injury in a practice session just days before his team left for South Africa.
Nani still travelled with the Seleccao to Magaliesburg, where their training camp was located, but he was ultimately ruled out of the event and replaced by Benfica midfielder Ruben Amorim.
Queiroz has now confessed that the player did everything in his power to remain with Portugal and play his part in the showpiece event.
"He knew about it [the injury] immediately, it is just that his psychological reactions were extremely painful and complex," Queiroz told Expresso.
"When we went to get his first x-ray done, Nani, in an act of despair, grabbed the car's stick shift and said: 'If you take me there, I will jump out of the car right here on the highway.
"He was determined. His passion and desire to represent Portugal had no limits. It was his World Cup, at the age of 22.
"He would ask me: 'Coach, give me two days, two days and I will be fine'. He refused to accept that the fracture existed."
When asked about the decision to take Nani to South Africa despite the injury, Queiroz said: "The day after his injury, his substitution had already been decided.
"Identifying the fracture, there were no doubts, medically speaking. But the players are not exactly wrapping paper.
"'You broke your clavicle, you're going home' - that is not like that. There is also the athlete's personality and character.
"One thing is the decision; another is the opportunity and the way how the information is transmitted," he concluded.
-
Fabio Capello & FA differ on public perception
The governing body played the populist game and lost a manager who still had English football's best interests at heart but would not accept responsibility without command
-
The top 20 clubs in football's money league
Deloitte's annual publication of the richest sides in football sees a familiar Spanish duo stretch their advantage over England's finest in 2010-11
-
How Capello's exit will affect England's players
As the national team enters a new era, we take a look at the players who are now destined for big things and those potentially heading for the scrapheap under a new boss
-
Cartoon: Redknapp sentenced to England service
Goal.com cartoonist Omar Momani gives us his unique take on the football news of the day ...
-
The list of clubs that could try to sign Capello
Now that the Italian is no longer the England head coach, it is likely that a number of high-profile clubs from across Europe and elsewhere will make an attempt to lure him
