The Morocco international was a crowd favourite in his time at the Stade Chaban Delmas, before leaving to join the Gunners on a free transfer two years ago.
Despite a bright start to his Emirates career, Chamakh has struggled to establish himself in England and his future looks bleak after the signing of Lukas Podolski and with Olivier Giroud also widely tipped to move to the Gunners.
However, Triaud has denied speculation that Bordeaux are looking to bring their former player back to Ligue 1, despite showing an interest in the past.
|TROPHY DROUGHT TO END?
|6/1||Arsenal are 6/1 to win the 2012-13 Premier League with William Hill|
"It is not worth making things up. I tried to contact him six months ago when the transfer window was open," Triaud told Sport 10.
"Since I crossed paths with him at the Parc des Princes, he was able to tell me he was very happy in London, loved Arsenal and was fine where he was.
"We're talking about things which do not exist."
Chamakh won the French league during his time with Bordeaux, and was named in the Team of the Season in his final year at the club.