The Italians are keen to reach an agreement with Atletico soon, and will meet this Tuesday to continue discussions in order to bring the player to Turin
General director Giuseppe Marotta and sporting director Fabio Paratici will both travel to Madrid this week to continue talks with Atletico, with Juve allegedly ready to offer €40 million for the 23-year-old.
The report claims that Juventus have held intensive talks with the forward's representatives in recent days and they are willing to offer the Argentine international a five-year deal worth €7.5m per annum.
Marotta revealed last week that Aguero is Juventus' primary target in the transfer market, but added that he fears tax breaks in Spain could scupper a potential move for the player, who has made no secret of his desire to leave the Vicente Calderon.
Aguero is currently involved at the Copa America with Argentina's national side, and scored the equaliser in his side's 1-1 draw with Bolivia in the tournament's opening match.