Maloney featured for the full 90 minutes as the Latics earned a 3-0 win over Aston Villa on Saturday which moved them out of the relegation zone.
And Martinez has praised the Scotland international's contribution to the victory at Villa Park.
He told reporters: "Shaun Maloney is one of the most gifted players you can see in this league. He has a good eye for a pass but other than that he has moved to a different level.
|12/1||Wigan are 12/1 to finish bottom of the Premier League with William Hill|
"His performance against Villa was of the highest, highest level. This season is a reflection of what he did last season. I hope he gets a lot of recognition as he deserves all the credit.
"Maloney is a fine professional and a massive asset to Wigan."