Rio Ferdinand and John Terry recently announced their retirement from international football giving the Toffees defender a chance to impress Hodgson during the friendly double-header against Ireland and Brazil.
The Everton captain won the last of his 16 international caps last year's 1-1 draw against Poland, and is hoping to emerge as a leader if given the chance in the fixtures ahead.
"It is part and parcel of the role," Jagielka told The Guardian. "It is something I have to develop and have learned over the past five or six seasons at Everton. I am quite vocal on the pitch so it comes as a natural progression, if selected, to have that role.
"The first job is to get myself in the starting XI. If that is the case I will try to play the game similar to the way I do at Everton, which I have done for the last few games as captain. I have had to have that role for my club."
The 30-year-old insists he won't put too much pressure on himself if he does end up missing out to positional rivals Gary Cahill, Phil Jones or Joleon Lescott.
"Maybe I am putting too much pressure on myself if I look in the mirror and say: 'Best liven up'," he continued.
"I will come and play and if I get the opportunity I will play as well as I can.
"If he keeps me in the team I will be absolutely delighted and if I do not get the opportunity I will keep working hard and go from there. I am not going to put too much pressure on myself. I will take it as it comes and hopefully if you speak to me in a year's time I will have had a few more caps. And maybe I will be a little more arrogant."