The 26-year-old was taken off during his side's 1-0 defeat in Rotterdam and will undergo surgery that will keep him out of action for around three months.
The Eskisehirspor player landed awkwardly on an ankle after an aerial challenge in the dying moments of the match against Louis van Gaal's side and Ghana team doctor Adam Baba later confirmed that Akaminko will miss the finals in Brazil.
"X-rays have revealed that there is a fracture to the left ankle joint, that is the fracture of the fibula bone. What will have to be done is surgery," Dr Baba told the Ghana FA's website.
"If surgery is done depending on his rehabilitation we will give him at least three months to be able to fully recuperate from the injury and start playing."
Coach Kwesi Appiah is expected to name his final 23-man squad on June 2.