The winger joined the Villans from Wigan in a big-money deal worth £9.5 million but, in a uninspiring 2011-12 campaign that saw the Midlands outfit narrowly avoid relegation and manager Alex McLeish lose his job, the midfielder's form dropped considerably as he contributed just two goals.
The Frenchman received criticism for his poor displays but is determined to put things right this term by returning to his form of old, while suggesting that will be able to settle better into his role in his second year.
|VILLA 1-3 EVERTON REACTION
|14/1||Aston Villa are 14/1 with Bet365 to come from behind and beat Newcastle
"I know what I'm capable of and my focus is always to win games. Joining Villa was a good move for me. It was a difficult first season but I know I can work through that.
"I know the mistakes I made and I'm working on them. I know the other players much better now and that helps a lot."
The former Newcastle man then indicated that he was trying overly hard to impress when he first arrived at Villa Park, indicating that he will stick to his strengths this time around.
"When I came here, I tried to offer something different because I felt I was joining a bigger club with big-name players," N'Zogbia mused. "Maybe I tried too hard but it just wasn't working.
"Now I'm determined to just be myself. I think I will benefit, and hopefully the team will as well.
"My strength is to be on the ball more often and go with it. That's what I'm aiming to do this season and I know I will be better for it."